乔布斯曾讲过这三个故事,道出“求知若饥,虚心若愚”的真谛( 三 )


「记住你就快要死了」是我听过的最重要的箴言 , 它帮我做出了生命中非常重大的决策 。 因为 , 几乎所有的一切——包括所有的外界期望、所有的骄傲、所有对于难堪或失败的恐惧——都会在面对死亡时化为虚无 , 留下真正重要的东西 。 你有时会想自己可能失去一些东西 , 「记住你就快要死了」是我知道的逃脱这种思维陷阱的最好办法 。 既然你已经赤身裸体了无牵挂了 , 你就没有理由不去遵从自己的内心 。
大概在一年前 , 我被诊断出患有癌症 。 那天早晨七点半 , 我接受了一次扫描 , 结果清楚地显示我的胰腺里长了一个肿瘤 。 我当时都不知道胰腺是什么东西 , 医生们告诉我 , 这几乎可以确定是一种无法治愈的癌症 , 我的寿命估计还有三到六个月的时间 。 医生们建议我回家把事情都做个了结 , 这是医生们的行话 , 意思是准备后事 。 这意味着在接下去的几个月里你要把未来十年要对孩子们说的话提前说完 , 意味着你要确保把每件事都安排妥当好让家人以后的日子尽量好过 , 也意味着你要对这个世界说再见了 。
这个诊断一整天都萦绕在我心头 , 当天晚上 , 我做了一次活体组织切片检查:他们把一个内窥镜伸进我的喉咙 , 穿过我的胃一直进到肠子里 , 用一枚探针伸进胰脏取得了一些组织细胞 。 我当时被麻醉了 , 在场的妻子告诉我 , 医生们把这些细胞放到显微镜下观察之后都惊叫起来 , 因为他们发现这是一种非常罕见的、通过手术可以治愈的胰腺癌 。 后来我做了手术 , 现在已经康复 。
这是我距离死亡最近的一次 , 我希望它也是未来几十年里我离死亡最近的一次 。 经历了这件事 , 死亡对我而言已经不再只是一种有益却仅限于纯粹想象的概念 , 因此我可以更加确信地跟你们谈起我对死亡的看法:
没有人想要死 , 即使人们想上天堂 , 他们也不会为了去那里而死 , 但是死亡是我们共同的终点 , 从来没有人能够逃脱它 。 而这也是合理的 , 因为 , 死亡很可能是生命最好的一项发明 , 它是生命变化的推动者 , 它清除老朽而为新生代开路 。 现在的你们就是新生代 , 但是在不久之后的某天 , 你们就会渐渐变成老朽而被清除出人生的舞台 。 抱歉说得这么夸张 , 但是这是事实 。
你的时间有限 , 别浪费生命过别人的生活 。 不要被教条所束缚 , 因为那是别人生活的目的 。 别让其他人的不同意见压过你自己内心的声音 。 最重要的是 , 要勇于追随自己的内心和直觉 , 它们其实早已知道你想要成为什么 , 除此以外都是次要的 。
当我年轻的时候 , 有一份非常精彩的刊物 , 叫做《全球概览》(Whole Earth Catalog) , 那是我们那一代人视为圣经的读物之一 。 它由斯图尔特·布兰德(Stewart Brand)在离这里不远的门洛帕克创办 , 他把诗意带进杂志 , 赋予它鲜活的生命力 。 那是在 1960 年代末 , 这本刊物全部由打字机、剪刀和宝丽来相机制作出来 。 有点像平装版的谷歌 , 但早于谷歌问世 35 年 。 这就是理想主义 , 充满着整洁的工具和伟大的奇想 。
斯图尔特和他的团队出版了几期《全球概览》之后 , 顺其自然地出版了最后一期 。 那是 1970 年代中期 , 而我正如你们这般年纪 。 在最后一期的封底上 , 是一条清晨乡间小路的照片 , 如果你富有冒险精神 , 它可能就是你要搭车的那种小路 。 照片下面是一行字:「求知若饥 , 虚心若愚」 。 那就是他们停刊的临别赠言 。 求知若饥 , 虚心若愚 。 我总是对自己抱着这样的期望 。 而现在 , 在你们毕业即将踏上新生活的一刻 , 我也这样祝愿你们 。
求知若饥 , 虚心若愚 。
非常感谢你们 。
新用户关注 , 领取新人福利大礼包哟!
期乐会|优秀交易员都在看


推荐阅读