Facebook新AI模型实现直接从非英语语言翻译到另一种非英语语言据外媒报道

据外媒报道，机器翻译技术自诞生以来走过了漫长的道路。虽然像谷歌这样的翻译曾经粗糙、不可靠，而且只对最基本的翻译有用，但如今，由于AI的力量，它们可以实现惊人的准确。然而一些古老的翻译方法仍然存在。比如在Facebook上，句子首先从一种基础语言翻译成英语，然后再从英语翻译成目标语言。
这由几个原因造成，其中一个是缺乏有用的AI训练数据用于非英语语言到语言的翻译。
许多人将单词和短语从英语翻译成法语或从法语翻译成英语，但将内容从法语翻译成西班牙语或西班牙语翻译成德语的人却要少得多。
这使得训练AI理解复杂的语言到语言的翻译是一个相当困难的过程。然而根据Facebook最近发布的一篇博文，这家社交媒体巨头终于解决了这个问题并想出了一个解决方案。
该解决方案以M2M-100的形式出现，这是第一个“多语言机器翻译模型” 。该模型可以在100种语言的任意一对之间进行翻译，而无需依赖任何英语数据集。如果怀疑它的有效性则可以自己检查，因为该模型是完全开源。
文章插图
Facebook表示，跟它所谓的“以英语为中心”的翻译系统相比，它的多语种翻译模式更有意义。该公司声称， M2M -100在机器翻译评估的BLEU scale上比这类方法高出“10分” 。
据Facebook介绍称，这个项目已经酝酿多年，尽管还有很大的改进空间，但该公司对目前所取得的进展感到满意。
【Facebook新AI模型实现直接从非英语语言翻译到另一种非英语语言】目前还不清楚M2M -100何时或是否会直接在Facebook上推出。

Facebook新AI模型实现直接从非英语语言翻译到另一种非英语语言

推荐阅读

『砍柴网』黑白显示无法突破受限于技术科大讯飞发布彩色电子阅读器

教师|教师招聘又出新规，家长称“心病”好了一半，师范生：很难不支持

浙江男子帮忙倒车，却连撞3车还把车主撞成伤残！要担责吗？法院判了

superstar是什么意思(superstar是什么牌子的鞋子)

直到遇上了刚刚接档上新的以家人之名，可见就算有这么多吻戏，像大哥和小妹这对背后的故事就很令人心疼

最后的剁手良机：联想IdeaPad 14s双12立省300元

【冠状病毒】三分钟沙画视频，让你了解新型冠状病毒肺炎

Geear集者|优雅的不费力：不输牛仔裤百搭，一件长裙最适合伴我们过秋天！

王源|王源晒山区钓鱼照故意不露正脸，却被工作室出卖，晒出同行者

蝙可以组什么词蝙组词有哪些

熊鱼自笑却使大唐避免了一场浩劫，此人连名字都没有留下

环球网|为解决种族歧视问题美国海军成立了一个特别机构

淘宝号是会员名吗淘宝号是会员名吗怎么改

【光宇吐楼市】三四线房价火爆！专家：谁炒谁丧尽天良

穿搭|李冰冰晒极简风造型，“挖腰”背心配牛仔装，这状态同龄人中少有

吃饭，到底能不能喝水？

沃华医药子公司拟“完控”康铭实业扩充支柱产品产能

买家淘宝降权是什么意思淘宝降权是什么意思,在哪里查看

[火星]火星有座奥林匹斯山，如果搬到地球，估计没人能爬到峰顶

莫吉托周杰伦词曲歌词含义,周杰伦的歌莫吉托歌词-