恐龙特急克塞号|《恐龙特急克塞号》一部拼凑出来的特摄剧,却让几代人为之着迷( 二 )


剧中的队员们所面对的敌人基本分为了两个阶段 , 前期就是格德米斯星人的入侵 , 一群由植物进化而来的外星人成为的这部剧主要的反派 。 到了后期 , 克赛号队员的主要任务就成了打击各种时空罪犯 , 而这些时空罪犯基本上都是些性格极其偏执的科学家 , 这也间接的给我们造成了科学家都是偏执狂的错误印象 。 相比之下 , 白垩纪恐龙的设定完全就成了背景画面 。 再看看克赛号的队员们 , 性格塑造得很明显且夸张 , 这也是日剧的一贯作风 。
来到我们身边的《恐龙特急克塞号》综上所述 , 《恐龙特急克塞号》就是一部将多个流行元素结合的大杂烩 , 其诞生的原因则是因为圆谷公司想要挽回《雷欧奥特曼》的失败 , 另加当时兴起的恐龙热 。 但在同类特摄剧盛行的日本 , 它的收视率一直不是很好 。 同时因为发行方觉得时空旅行的概念过于复杂 , 并不适合小孩子去观看 , 所以播放的时间也被安排在了七点半之后 , 这也成了影响它收视率的原因之一 。 但来到我们身边之后 , 情况就发生了明显的转变 。
机缘巧合之下 , 山西电视台得到了《恐龙特急克塞号》的版权 , 但并不是日版的 , 而是意大利版的 , 所以片头汉字名称下面的外文其实是意大利语音译出来的“克塞号” 。 1988年 , 山西电视台完成了对这部特摄剧的译制工作 , 随即播出 。 其结果和日本正好相反 , 经过老一辈电视台工作人员的精心修改和配音 , 一部充满了科幻感的影视剧出现在了我们的面前 。 尤其是剧中的人间大炮 , 不知道成为了当时多少小学生在课间时的消遣 。
参考文献《特撮テレビ番組一覧》、《 The Berriasian Age》、《时间旅行与现代物理学》、《纪念“恐龙特急克塞号”诞生四十周年》


推荐阅读