押沙龙：崔健 一块红尿布
01有时候 ， 世界看着也真像一个循环 。我小时候 ， 崔健翻唱过一首《南泥湾》 ， 引起过很大的麻烦 。 老一代的人说 ， 这不是红歌黄唱吗？好好的经典 ， 为什么改得这么乱？三十来年过去了 。现在少年团翻唱崔健的《一块红布》 ， 也被骂上了热搜 。 我们这一代人说 ， 这不弄成了一块尿布了么？好好的经典 ， 为什么改的这么腐？到底腐不腐呢？改编方说你们想歪了 。 这是一首正能量的歌 ， 讲的是两个孤独症患者 。讲述两个生活在喧嚣年代的孤独症患者 ， 在未知世界行走 ， 看不到前路和归途 。 起初用布遮住眼睛想表达的是 ， 孤独症患者的心境被蒙上一层纱 ， 找不到抒发的出口 ， 直到两个人相遇 ， 才发现有人可以陪伴在自己身边 。 而在共同探索未来‘出口’的路途中 ， 他们也成了彼此世界里的色彩 。你想歪了是你心眼儿脏 。这首歌不光是公益歌曲 ， 还是一个心灵纯洁测验题 。两个小伙子脸对脸地唱：你问我还在想什么我说我要让你做主我感觉我要喝点水可你的嘴将我的嘴堵住Lalalalalala……这就是测验你的时候 。你要明白 ， 这是表达两个孤独症患者遇到病友、交流病情时的喜悦心情 。你要往邪里歪里想 ， 那就是脏心烂肺 ， 你就是《围城》里的褚慎明 。我们这些正经人一眼就能看出来 ， 这就是两个孤独症患者之间的友谊 。02其实 ， 如果这首歌真是唱BLGT的 ， 我倒会对它产生几分好感 ， 因为那可能会是对《一块红布》的颠覆性改编 。经典的存在 ， 就是为了被颠覆的 。 原封不动地照搬没有多大意义 。 就像翻拍经典小说的电视剧 ， 忠实原著并不是褒义词 。 伟大的改变永远是伟大的颠覆 。就像古代人说的 ， 实六经注我 ， 非我注六经 。 再伟大的经典也无非是你的原材料 ， 你可以随意变形它们 ， 来表达你自己的意图 。所以 ， 《东邪西毒》是对《射雕英雄传》最成功的改编 ， 《大话西游》是对《西游记》最成功的改编 。因为那里面有一个“我”的存在 。但是少年团的这种改编没有“我”的存在 。无论改编者 ， 还是表演者 ， 都没有任何意图要表达 。你说这是两个孤独症患者的友谊也可以 ， 你说这是两个糖尿病患者的友谊也可以 ， 你说这是同仁医院拍的广告歌曲 ， 表达两个盲人复明后的喜悦 ， 也可以 。因为改编者根本就没想那么多 。他们就是找一首老歌 ， 然后配上现在的韩流舞蹈 ， 让两个小帅哥蹦啊跳啊扭胯啊 ， 画面看上去漂漂亮亮 ， 带点CP感和挑逗感 ， 就行了 。至于两个小伙子对着唱 ， 说要一起嘴堵嘴 ， 那也并不是要替BLGT群体张目 。 改编者没那么作死 ， 他们只是没想那么多而已 。唱歌的小伙子对这种改编似乎也颇为不安 ， 抱怨“强行改编 ， 最为致命” ， 要求加点吉他什么的 ， 但是他们好像也没什么发言权 。
点击查看源网页至于编舞者 ， 人家自己都说了 ， 以前从来没听过崔健这首歌 。 改编的时候才第一次听demo版 ， 感觉很有“炸裂”感 ， 然后上来就改 。改编者一通瞎改 ， 改完了以后得想个说法 ， 改编者说那就是俩孤独症患者吧！他都忘了《一块红布》形式上是首情歌 ， 歌词里这俩人是要亲嘴的 。改编者是瞎改 ， 演唱者也是瞎唱 。 对比一下原版和翻唱就知道 ， 撇下其他东西都不说 ， 单说演唱 ， 崔健是相信自己这首歌的 ， 而少年团是不相信这首改编歌的 。 他们就是按照要求 ， 简单地把歌唱完了 ， 就像车间工人按照要求拧完了螺丝钉 。这种改编不是颠覆 ， 而是消解 。 一块红布并没有被颠覆成一块绿布 ， 而是被消解成了一块尿布 。颠覆是把一个东西打碎 ， 然后用它的碎片构造一个新事物 。消解是把一个东西打碎 ， 然后拉到收购站卖给王大爷 。 王大爷问这一团红疙瘩是啥 ， 他们说这是两个孤独症患者的寂寞 。03这首歌当然改的很烂 ， 但平心而论 ， 这样的烂改编很多啊 ， 为什么单单这首歌被骂地这么厉害？少年团的有些粉丝很不理解：
大家就像活在两个世界里 。她们不能理解为什么老炮儿们为什么会生气 ， 就像老炮儿们不能理解她们为什么会管一个陌生人喊“老公” 。那么那些人为什么会生气呢？因为《一块红布》这首歌对他们来说 ， 就像一面旗帜 。 这还不是关键 。 关键在于 ， 这还是一面残破的旗帜 。如果崔健现在还是风头无两 ， 占据流行文化的中心 ， 我想那些老炮儿们未必有这样的愤怒感 。 但是现在情况不是这样 。崔健是一面旧时代的旗帜 ， 日渐残破 。 但正因为如此 ， 在旧时代的遗老心目中 ， 他才更加不容消解 。 就像我们可以嘲弄一个风光的英雄 ， 却不会接受一个退隐的英雄被嘲弄 。崔健并没有江郎才尽 ， 只是这个时代和他分道扬镳 。这个时代也许还有好歌手 ， 但这么多年了 ， 再也没有人像他那样 ， 用这样元气淋漓的声音唱出心底的执拗和愤怒 ， 如利刃 ， 如坚石 ， 如暴雨 。他后来的专辑水平 ， 一点都不弱于当年 。《飞了》不比《新长征路上的摇滚》差 ，《时代的晚上》不比《花房姑娘》差 ，《死不回头》不比《一无所有》差 。只是他关心的东西 ， 这个时代已经不再关心了 。崔健是一面凋残的旗帜 ， 插在这块土地上 。他和时代分道扬镳 ， 并不是时代超越了他的执着 ， 而是时代回避了他的执着 。 对我们来说 ， 他曾是一个愤怒的先知 ， 但是对于新一代的编舞者来说 ， 他只是一个“炸裂”、“阳气”的歌手 。那又能怎么办呢？这就是新的音乐时代 。我们头顶上 ， 是从未见过的华丽烟花 ， 我们脚下 ， 却还是那片不变的滚烫土地 。 而烟花和土地之间 ， 是喧嚣的风 。崔健说要这块土地上插下一把刀子 ， 可他最终也只是变成了插在这块土地上的一块破旧之旗 ， 被一帮遗老们缅怀着、捍卫着 。大家都听过《一无所有》 ， 但听过这首《死不回头》的也许不多 ， 而在我看来 ， 这首歌比《一无所有》更加动人 。这是一个中年人的执拗 ， 希望和疑虑 。 他和这个时代遥遥相望 ， 但依然拒绝改变 ， 直到心头的旗帜被猎猎的大风撕下 ， 直到身躯被烟花爆裂后的尘埃淹没 。他当然会被时代的潮水卷走 ， 但我希望未来的时代 ， 不会用一块尿布来纪念他 。
推荐阅读
- 体制内，我就是一块砖
- 告别996，去大排档做小老板
- 押沙龙：说说美国大选
- 秸秆|有一说一！他们真闪亮……
- 所谓老北京，越来越想北京文化的一块老补丁
- 押沙龙：何为鲁迅？
- 大橘为重的胖橘|夫妇结婚太闹心，爱犬在婚礼上走丢，4天后才被抓住，花了一块钱
- 如果有人对全职太太的价值唱赞歌女生们一定要警惕
- 犯罪|一块块的菜地，在种植季节竟没有任何农作物，民警挖开果然有问题
- 美国人和中国人，为什么聊不到一块去？