江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

诺贝尔基金会|诺贝尔基金会首席执行官等人撰文呼吁：疫情告诉我们要听科学家的话

新华社北京10月25日新媒体专电 世界报业辛迪加网站10月16日刊载题为《聆听科学》的文章 ， 作者系瑞典诺贝尔基金会首席执行官拉尔斯·海肯斯滕、美国国家科学院院长马西娅·麦克纳特和德国波茨坦大学教授约翰·罗克斯特伦 ， 文章指出 ， 我们正在亲眼目睹我们个人的未来多么依赖所有人的集体健康和安全以及我们自然世界的健康和安全 。 虽然科学不能提供所有答案 ， 但它显然是我们拥有的最重要工具 。 全文编译如下：
今年诺贝尔奖得主的公布提醒着人们基础科学对当代生活的诸多贡献 。 随着新冠肺炎在人类大部分地区肆虐 ， 全世界都在焦急地等待能够终结疫情的突破 ， 我们再也不能把科学视为理所当然的了 。 全球科学界则以前所未有的方式行动起来 ， 不仅努力研发疫苗、疗法和诊断手段 ， 也努力帮助我们更好地认识病毒 ， 了解自我保护的最佳策略 。
然而 ， 世界也受到其他危机的困扰 ， 这些危机不容忽视 。 上个月是有记录以来气温最高的9月 。 从野火肆虐、海平面上升到危险的热浪、干旱和洪水 ， 全球数千万人已遭遇人类引发的气候变化所带来的灾难性影响 。 鉴于目前和预期的温室气体排放情况 ， 此类更极端的“症状”不可避免 ， 许多“症状”的频率和强度增加也许不可逆转 。
社会和经济危机也在加深 。 疫情重创了各国经济 ， 加剧了各种形式的不平等 ， 并在全世界播下了不信任和社会动荡的种子 。 我们越来越依赖技术来开展我们的日常生活、教育我们的孩子并相互联系 ， 但我们并未采取足够多的措施 ， 以防止同样的技术被用来放大危险的错误信息、煽动社会动荡并进一步把弱势群体抛在后面 。
正如科学家和研究人员以前所未有的方式团结起来抗击疫情 ， 我们也必须动员我们最优秀和最聪明的人才 ， 以应对其他这些全球紧急情况 。
我们承认人类已经成为地球上最重要的行动力量 。 我们还应该认识到 ， 我们对自然的侵犯是今天全球危机的共同点 。 越来越多的证据表明 ， 不仅是气候变化 ， 疾病的暴发也与人类发展和生物多样性的丧失有关 。
随着人类与携带疾病的动物之间的自然缓冲区逐渐消失 ， 像目前这般糟糕的疫情暴发的可能性甚至还会更大 。 由于我们生活在一个相互关联的世界中 ， 最初的地方公共卫生紧急事件可能迅速演变成一场具有深远社会影响的全球经济危机 。
因此 ， 目前的危机应该是人类的一个转变时刻 。 我们正在亲眼目睹我们个人的未来多么依赖所有人的集体健康和安全以及我们自然世界的健康和安全 。 虽然科学不能提供所有答案 ， 但它显然是我们拥有的最重要工具 ， 不仅是遏制疫情的最重要工具 ， 也是为我们的基础设施和经济注入复原力的最重要工具 。
新冠疫情也提供了许多教训 ， 有助于应对以气候变化、生物多样性丧失、技术破坏和不平等为特征的未来 。 例如 ， 正如我们在许多地方看到的那样 ， 由于全社会的封锁 ， 大自然在疫情早期阶段迅速“恢复” 。 我们还看到 ， 新冠病毒及其更广泛的后果不成比例地加重了少数民族和穷人等最弱势公民的负担 。 这些不平等的影响让我们现在必须考虑目前的基础设施和社会安排 。 如何重塑各种机制 ， 以确保所有人享有更多公平？
我们还认识到 ， 公众对科学的信任至关重要 ， 对风险和不确定性的基本理解也至关重要 。 没有公众的认同 ， 就没有多少机会对未来的危机进行有效的政治管控 。 在当今信息和通信技术帮助下 ， 广泛传播的错误信息在疫情期间制造了一种“信息疫情” ， 降低了公众对科学的信任 ， 使公共卫生官员控制疫情的难度大大增加 。 我们如何才能打击错误或误导性的说法 ， 更有效地与决策者和公众交流科学成果呢？
科学家们正前所未有地团结起来 ， 帮助阻击新冠肺炎 。 为了战胜疫情 ， 应对我们面临的其他全球挑战 ， 我们必须以他们为榜样 ， 听他们的话 。
【诺贝尔基金会|诺贝尔基金会首席执行官等人撰文呼吁：疫情告诉我们要听科学家的话】诺贝尔基金会|诺贝尔基金会首席执行官等人撰文呼吁：疫情告诉我们要听科学家的话
本文图片


    推荐阅读


    上一篇：又一个要当“甩手掌柜”？第二波疫情来临之际，英国首相却要辞职

    下一篇：万达电影前三季净亏超过19亿，AMC或将破产，王健林撑不住了？