外研社Unipus|10月书单｜几分钟就能读完！6篇英文短篇小说必读佳作推荐
北京联盟_本文原题：10月书单｜几分钟就能读完！6篇英文短篇小说必读佳作推荐
灵魂一问
如果你有10分钟空闲时间
你会做些什么？
本文插图
等等……
这几分钟的大好时光
你没有想过
竟然能看完一篇精彩的英文小说？
今天推荐的6篇小说
短小精悍、耐人寻味
重点是几分钟就能读完
快来和小U一起看看？
01
《午餐》
The Luncheon
威廉·萨默塞特·毛姆
by William Somerset Maugham
本文插图
William Somerset Maugham
内容简介
在这篇短篇小说中 ， 毛姆充分展示了他那流畅精妙的文笔 。 悄然间 ， 一个虚伪贪婪的中年女人、一个口笨脸嫩的青年作家、一个唯利是图的老练侍者 ， 三个市井人物的形象跃然纸上 ， 令人久久难忘 。
精彩内容
Foyot's is a restaurant at which the French senators eat and it was so far beyond my means that I had never even thought of going there. But I was flattered, and I was too young to have learned to say no to a woman.
福约特是法国议员们经常光顾的一座餐厅 。 它远远超出我的经济能力 ， 所以我从来不敢问津 。 但是她信中的恭维话说得我心头发痒 ， 而且那时我太年轻 ， 还没能学会对一位女士说“不” 。
02
《敞开的窗户》
The Open Window
赫克托·休·芒罗（萨基）
by Hector Hugh Munro（Saki）
本文插图
Saki
内容简介
萨基以创作短篇小说见长 ， 其中 ， 《黄昏》和《敞开的窗户》最为著名 。在欧美 ， 萨基已与欧·亨利齐名 。
他的作品结构严谨 ， 构思巧妙 ， 文风机智、俏皮 ， 用笔辛辣、奇特 ， 生动地再现了十九世纪末二十世纪初的欧洲社会生活 ， 反映了上层社会的种种陈腐庸俗与愚蠢浅陋 ， 无情地讽刺了现实 。
精彩内容
She rattled on cheerfully about the shooting and the scarcity of birds, and the prospects for duck in the winter. To Framton it was all purely horrible.
她兴致勃勃地继续谈论着狩猎、鹬鸟变稀少和冬季打野鸭的前景 。 可是对弗兰普顿来说 ， 这一切确实太可怕了 。
03
《美女还是老虎？》
The Lady, or the Tiger?
弗兰克·斯托克顿
by Frank R. Stockton
本文插图
Frank R. Stockton
内容简介
美国小说家弗兰克·斯托克顿 ， 以写幽默小说和儿童小说而闻名 。 主要作品有《鲁德·格兰奇》《波莫纳游记》《美女还是老虎？》等 。
当年 ， 《美女还是老虎？》首度在《世纪》杂志中发表时 ， 读者反映极为热烈 ， 难以记数的询问电话打进杂志社 ， 大家都非常好奇故事的结尾 ， 可谓被斯托克顿高明的写作手法吊足了胃口 。
精彩内容
The institution was a very popular one. When the people gathered together on one of the great trial days, they never knew whether they were to witness a bloody slaughter or a hilarious wedding.
这制度深得人心 。 当人们在审判日聚集在一起的时候 ， 他们绝不知道自己是要目睹一起血淋淋的杀戮呢 ， 还是一场欢快的婚礼 。
推荐阅读
- 多肉碧桃|10月后养多肉碧桃，了解掌握4个要点，根茎健壮叶肥美
- 花卉|10月以后，3种花搬出去淋淋雨，叶片肥美长势好，越养越旺盛
- 花盆|9月养月季，从3个方面“下功夫”，新芽往外窜、10月就开花
- 施肥|10月养君子兰，勤用“4种花肥”，植株长势旺，有助于开花
- 浇水|10月养君子兰，给它补上2种肥，叶子浓绿光亮，更能促进开花
- 花友|10月过后，君子兰有“3怕”，及时避开才能早开花、叶油绿
- 光照|家里养的长寿花蟹爪兰，10月做好3件事，让它尽快孕育花苞
- 花海|10月过半，养花就选这6样，随便2株就能将阳台、庭院变成花海
- 叶子|农历10月25小雪后，养什么花？以下3种花，寓意生活如意幸福快乐
- 露薇|农历10月19小雪后，养什么花？以下3种花，时乃日新三阳开泰