在中文语境里，国家只有一个词语，那就是国家……
在中文语境里 ， 国家只有一个词语 ， 那就是国家 ， 而在英文里面有3个作者：Wesley链接：https://www.zhihu.com/question/357540777/answer/913874009来源：知乎著作权归作者所有 。 商业转载请联系作者获得授权 ， 非商业转载请注明出处 。在中文语境里 ， 国家只有一个词语 ， 那就是国家 ， 而在英文里面有3个 ， 分别是country ， nation ， 还有state ， 这三者有什么区别呢？首先country是以领土范围为概念的国家 ， 比如苏格兰人和北爱尔兰人会说苏格兰和北爱my country ， 但是这在国家统一上并没有什么毛病因为他们都属于Britain 。 而目前世界上的先进国家都发源于世界的西北部 ， 中国的发展和崛起并不在这一范围内 ， 这是中国的第一条原罪 。nation是指以民族为主体的国家 ， 比如中国也可以称为华夏国 ， 因为其中的主体是华夏民族 ， 而中国的主体民族与它国不同的是大部分人没有信仰 。 纵观世界 ， 以世界西北方发源的民族多为一神教国家 ， 而与他们斗争多年的阿拉伯人虽为异教徒 ， 但也是一神教国家 ， 而远在亚洲大陆的人民虽然不是一神教 ， 比如印度以印度教为主 ， 东南亚以佛教为主 ， 但他们都有宗教信仰 ， 虽然体系与他们不同 ， 但好歹都是有宗教信仰的 ， 而中国却是一个几乎没有宗教信仰的国度 ， 不信仰神灵 ， 不按神的教义去行事 ， 这在一神教的观点看来是中国的第二条原罪的 。state是指以政体为主的国家 ， 比如英国和美国的是the UK、the US ， 分别指代英联邦和美联邦 ， 比如中国也可以译为PRC ， 中华人民共和国 。 为什么我要提这个呢？因为中国是目前为数不多的以工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政为国体 ， 以人民代表大会为政体的国家 。 纵观世界上的一百多个国家与地区 ， 基本全是以世界西北方发源的民主共和制国家 ， 中国在state上的不同对他们来说就是第三种原罪 。
推荐阅读
- 十四五|国家体育总局：“十四五”将新建或改扩建1000个左右体育公园
- 习近平|习近平在中央党校（国家行政学院）中青年干部培训班开班式上发表重要讲话强调 年轻干部要提高解决实际问题能力 想干事能干事干成事
- 美帝选票到底啥样？来看看中文版美国选票
- 体育总局：体测不影响高水平运动员奥运选拔
- 心理健康|国家卫生健康委：全国各地设立心理援助热线667条
- 生活里的创意|看数据巧报名，看2020国考报考数据，巧报2021国家公务员！
- 那些西方国家毫无羞耻感了
- 国家体育总局|国家体育总局：强化基础体能已经成为体育界内外的共识
- 王世军：早点把疫苗提供给不值得同情的国家
- 日本首相都来自什么大学？