上观|滑稽戏《陈奂生的吃饭问题》以经典文学人物书写新故事

:原题为_上观|滑稽戏《陈奂生的吃饭问题》以经典文学人物书写新故事。
“艺起前行”优秀新创舞台作品上海展演参演剧目《陈奂生的吃饭问题》日前在上海大剧院上演 。 这台由江苏常州市滑稽剧团带来的滑稽戏 , 以陈奂生经历为主轴 , 书写农民在时代变迁的过程中为土地、生存而挣扎、煎熬的心路历程 。 演出已近百场 , 作品获得了中宣部“五个一工程奖”等多个重大奖项 。
【上观|滑稽戏《陈奂生的吃饭问题》以经典文学人物书写新故事】“陈奂生”这一形象诞生自著名作家高晓声的系列小说 , 《陈奂生的吃饭问题》是对小说的继承和创新 。 剧目取用“陈奂生”这一角色 , 延续原著人物的性格逻辑和特征 , 在剧本创作上拥有更为开阔的历史视野 。 《陈奂生的吃饭问题》从晚年陈奂生切入 , 讲述陈奂生和他的三个子女自十一届三中全会至今 , 在各个重要历史时期发生的故事 , 既令人捧腹又令人心酸 。 该剧既有经典文学人物的光彩 , 又有自己的崭新思考和创作 。
用滑稽戏的艺术形式表达厚重的现实题材 , 对主创团队来说是个挑战 。 《陈奂生的吃饭问题》剧本由原中央军委政治工作部话剧团团长、一级编剧王宏与常州市文化艺术研究所青年编剧张军联合创作 。 《装修》《你摊上事儿了》《吉祥三宝》……央视春晚许多脍炙人口的喜剧小品均出自王宏之手 。 导演则由执导过《黄土谣》《雨花台》《白鹿原》等剧目的总政歌剧团一级导演胡宗琪担任 。 张军表示 , 《陈奂生的吃饭问题》创作于2018年 , 剧团酝酿以一部具有常州本土舞台艺术特色的艺术作品 , 献礼改革开放40周年 。
舞台上 , 苏南农村民居剪影、散落的农具物件以及简单的桌椅摆设 , 犹如一幅乡村生活风俗画 。 常州市滑稽剧团团长张怡扮演的陈奂生 , 如同曲艺里的说书人 , 在角色跳进跳出、自由转换间带出两代人的命运与历史变迁 。 在他看来 , 陈奂生有憨厚、狡黠的一面 , 也有诚信、讲原则的一面 。 全剧不以时间顺序展开 , 而是以回忆、倒叙等手法来推动情节发展 , 按照出场人物“穿越”到不同时间点 , “以往演戏中途可以化妆、换衣服 。 这次我上台就是78岁的妆容 , 一直没变过 。 演出中 , 我完全靠控制肢体动作和嗓音进行年龄转换 , 一会儿从30岁跳到78岁 , 一会儿从40岁到78岁 , 有时又要从50几岁变到78岁 。 整场戏两个小时我全程在台上 , 每场演完后都大汗淋漓 。 ”
滑稽戏包含方言、常用曲调等要素 , 《陈奂生的吃饭问题》大胆突破 , 演员改用常州口音普通话 , 以适应更广泛的观众群体 。 张怡自豪地表示 , 实践证明尝试很成功 , “各地观众都能看懂 , 尤其深受大学生欢迎 , 不少人笑着笑着就哭了 。 ”


    推荐阅读