花木兰 |还没上线5万多人打出差评,水土不服?细数《花木兰》四大败笔
刘亦菲主演的迪士尼真人版电影《花木兰》从选角就开始受到关注 。
几次定档几次撤档 , 可以说是命运多舛 。
如今刚刚在定档9月11日 , 悲催的事情发生了 。
还没上线5万多人打出差评 。
本文插图
目前豆瓣评分已经从5.9下滑到4.7 。
好评率只有14% , 差评率高达69% 。
甚至有网友评论 , 这是史上最差《花木兰》 。
综合来看 , 这是史上最衰的《花木兰》 。
本文插图
不过这些差评不一定会拉低收益 。
也许会出现正面的效果 。
很多人会抱着这部电影到底有多差的想法去看 。
去年鹿晗的《上海堡垒》被骂惨 。
但是网播量却高的惊人 。
本文插图
那么迪士尼真人版《花木兰》为什么会扑街?
公认的最大原因是水土不服 。
所谓水土不服就是老外的三观和国人差距太大了 。
那么造成水土不服的原因又是什么呢?
接下来我们就要说一说 , 《花木兰》的四大败笔 。
一、迪士尼出品 。
这是《花木兰扑街》的原罪 。 两个原因;第一、迪士尼拍动画片还可以 , 真人版电影都很一般 , 比如去年的《小飞象》也没多大动静 , 虽然拍的是真人版 , 但是考虑的受众似乎还是小朋友 。
本文插图
第二 , 使用的班底是好莱坞班底 , 既想满足西方人的观影喜好 , 又想在国内大赚票房 , 最终导致影片呈现出的状态就是谁也无法接受 , 并且看不懂 。
二 , 花木兰变身超级英雄 。
也许制片方认为花木兰就是中国的超级英雄 , 所以在电影中 , 花木兰天生拥有气功 , 而这种气功是所有勇士必备的条件 , 拥有气功算是上天的馈赠 , 但如何使用它才是关键 。
本文插图
为了对比 , 专门设定了一个反派 , 巫女的角色 , 这个和花木兰同样拥有气功的女人 , 因为被人看成是妖怪 , 自甘堕落 , 真的变成了巫女 , 并且助纣为虐 。
本文插图
【花木兰 |还没上线5万多人打出差评,水土不服?细数《花木兰》四大败笔】
每一部漫威超级英雄中都会有相同的设定 , 同样获得超能力 , 正方就是变成了超级英雄 , 反派就成了反人类的怪物 。
本文插图
《花木兰》中的女巫 , 看到花木兰的成长 , 居然心心相惜 , 从而被感化 , 最后因为保护花木兰 , 被一箭射死 。 在好莱坞的剧本中这样设定没有任何问题 , 甚至很多电影中都有这样类型的角色 , 但是国内观众看得一头雾水 , 坏人的反转让人始料未及 。
三 , 主题错误 。
好莱坞的剧本当然也是以好莱坞的模式来呈现 , 《花木兰》的主题是父亲传下来的宝剑上刻的三个字 , 忠、勇、真 , 这三个字很好理解 , 忠诚、勇敢、真实 。
本文插图
这三个词中最突出的是真实 , 花木兰女扮男装就是不真实 , 她欺骗了所有人 , 这是她身上的原罪 , 而只有当她把伪装撕掉 , 她的气功才真正的爆发 , 这个逻辑 , 其实没毛病 , 但用在花木兰身上 , 真的不适合 。
本文插图
《花木兰》的主题难道不是替父从军?难道不是巾帼不让须眉?前一个主题 , 好歹在影片最后 , 皇帝赐予的新宝剑背后刻了一个“孝”字 , 影片开始花木兰的传家玉佩上也有一个孝字 , 这个呼应老外是看不懂的 , 国内观众看得也是挺尴尬 , 因为这个孝插入的太生硬了 , 也许导演还在沾沾自喜 , 观众早已破口大骂 。
本文插图
至于第二个主题 , 巾帼不让须眉 , 完全没有体现 , 影片开始花木兰追逐两只兔子 , 回家后跟父母说两只兔子肯定一只是雌的 , 一只是雄的 , 原本以为这是一个铺垫 , 然后就没有然后了 。 这无非是呼应“双兔傍地走 , 安能辨我是雄雌”这句话 , 老外看不懂 , 国人觉得没讲透彻
四 , 人物脸谱化 , 剧本没新意 。
电影中的主角是花木兰 , 但是配角也很重要 , 选了很多大咖 , 都是混过好莱坞的 , 如巩俐、李连杰、甄子丹、郑佩佩、温明娜等 , 但是这些角色没有一个让人有记忆点的 , 谁演都无所谓 , 因为他们演的每一个人物都十分脸谱化 , 毫无自身特点 。
推荐阅读
- 在线课程|中学理科3D动画 公益在线课程上线
- 猫咪铺子|小奶猫还没长牙的时候可以吃什么?
- 鲜闻说|那些让人笑到抽筋的奇葩台词,当年看的时候竟然还没有意识到。
- 影响力|王俊凯要当《青春有你3》的发起人?还没确定就被骂
- 看看资讯|王一博唱情歌了!《天天向上》太有本事,秦远2.0上线
- 上线|朴灿烈个人综艺将上线,马上就要开播,朴灿烈对后期表示“抗议”
- 丈夫|郑恺当爸?网曝苗苗到医院获丈夫陪产,郑恺多次上线欲官宣?
- Apollo|@所有北京市民,百度Apollo上线的这份出行福利请查收!
- 广交会|第128届广交会官网平台15日正式上线运行
- 谭维维|谭维维《姐放3811》正式上线 用歌声绘就女性群像图进入内心世界