肥罗大电影|北美叫好豆瓣4.9!《花木兰》浪费了刘亦菲的美和巩俐的演技( 三 )


本文插图
请问这是什么女霸道傻白甜剧情???我还以为会有女巫是花木兰母亲之类的剧情 , 没有 , 就只是萍水相逢 , 为花木兰挡箭大概因为她好看吧 。 所以巩俐这么好的演技 , 是来给好莱坞大片演工具人的吗?
可以看出迪士尼眼中的《花木兰》 , 就是一个什么都能往里装的大框:将花木兰的成长作为故事主线 , 又把女巫这类典型的迪士尼电影奇幻元素放入 , 其实是用古装传奇包裹的童话故事 , 依然走老少咸宜、积极向上的风格 , 加上恢宏的气势、温馨的场景、迷人的女主和感人的情节 , 不就是一部标准的好莱坞商业类型片了吗?
至于那些凤凰 , 土楼 , “气” , 鹅黄 , 唐城 , 鱼龙等等 , 有多少放多少就好了 。
肥罗大电影|北美叫好豆瓣4.9!《花木兰》浪费了刘亦菲的美和巩俐的演技
本文插图
问题是整个剧组上下没人真的懂一点中国文化 , 所以才会出现百姓家门口“愿天下有情人终成眷属”这样可笑的对联 。
可是不好意思 , 中国人真的没有在宝剑上雕刻“孝道”的习惯啊 , 好莱坞在营造东方文化氛围的时候却又习惯性地套用西方自身的文化审美体系 , 出来的结果就是不伦不类 。
就连角色的台词设计都有种莎士比亚式戏剧味道 , 李连杰的皇帝角色张口闭口就是“为了王国去战斗” , 中国古代哪个皇帝会这么说话呢?李连杰自己说这句台词应该也觉得奇奇怪怪吧 。
肥罗大电影|北美叫好豆瓣4.9!《花木兰》浪费了刘亦菲的美和巩俐的演技
本文插图
可以说电影从场景、造型到故事、角色行为、对白 , 全都是套着东方故事的西式杂糅 , 拍到底也不过是好莱坞对东方神秘、浪漫的异域风情式刻板幻想 , 主创自我感觉良好觉得这就是完美中西融合 , 中国观众看着看着就说:我晕了我晕了 。
说是东方题材大片 , 骨子里都是对东方文明的窥视、猎奇 , 怎么会不水土不服呢?
刘亦菲+巩俐+李连杰 , 也救不了这尴尬的好莱坞式大杂烩 但花木兰的故事明明有如此高光的段落 , 明明可以拍得紧扣人心精彩至极 。
如果换个角度看 , 单从迪士尼特有的视觉语言和叙事体系去看 , 影片整体质量和完成度都 , 又算得上是好莱坞奇幻片的上乘之作吗?
类似《Empire》这样的评论 , “Niki Caro打造了一部充满大胆新想法、极具战斗感的传奇之作!凸显了刘亦菲的明星影响力 。 毫无悬念 , 真人版翻拍大获成功 。 ”是真的吗?
不好意思 , 依然不算 。
影片两大核心问题:第一 , 人物塑造随意 。
肥罗大电影|北美叫好豆瓣4.9!《花木兰》浪费了刘亦菲的美和巩俐的演技
本文插图
看得出这又是好莱坞试图探讨女性平权和女性自我成长的影片 , 主角木兰的精神被提炼为四个字:忠、勇、真、孝 , 如果真的以这四个中国传统美德为出发点 , 塑造一位女性英雄角色的成长史诗当然也不错 。
可是影片中木兰的成长就很奇怪啊 。
从成为普通战士 , 到侥幸活下来不再隐瞒自己的身份 , 以自己最真实的面貌奔赴战场 。 看起来 , 好像很燃 , 很有成长感啊 。
但任何角色成长都有起承转合 , 也需要有剧情推动力 。 只有人物行为符合逻辑 , 观众才会情感投射于角色身上 。
而导演的方法就是鸡血拉满 , 冲突极致 , 成长成长再成长……略过任何人生成长点 , 60秒速成爽片 。
肥罗大电影|北美叫好豆瓣4.9!《花木兰》浪费了刘亦菲的美和巩俐的演技
本文插图
为了让花木兰加速成为女英雄 , 刻意安排巩俐角色为她挡下一箭 , 蹩脚地用工具角色推进人物成长 , 下策 。
用巩俐这样的演技派饰演这样的工具人物推动主角成长 , 下下策 。
肥罗大电影|北美叫好豆瓣4.9!《花木兰》浪费了刘亦菲的美和巩俐的演技


推荐阅读