任天堂|国行版《健身环大冒险》开箱:你需要知道的都在这( 二 )


国行1.0.0版本对应国际版1.1.0版本 , 拥有闹钟、好友赠礼、好友排行等功能 。 但国际版在1.2.0中 , 追加的节奏模式、女声配音等内容 , 国行版还需要等待未来的更新 。
任天堂|国行版《健身环大冒险》开箱:你需要知道的都在这
本文插图
从国行官网的代码中 , 我们可以看到“节奏模式”的介绍内容 , 其实已经都翻译好 , 只是被注释掉了 。
首发不带该模式 , 可能只是音乐版权 , 或是音乐中的英语歌词等问题 , 相信不用多久 , 国行玩家也能享受到最新的更新 。
任天堂|国行版《健身环大冒险》开箱:你需要知道的都在这
本文插图
其他的一些小差异
此外 , 国行版还依照相关规定 , 对游戏进行了更深入的本土化 。 一些度量单位 , 例如国际版游戏中的Km(千米) , 在国行版中改为了“公里”;kcal在国行中改为了“千卡”等 。
任天堂|国行版《健身环大冒险》开箱:你需要知道的都在这
本文插图
而每打完一关后的“维~克~特~瑞~”(Victory) , 则被改成了“胜~利” 。 对于之前就已经玩过 , 并且习惯了“维克特瑞”的玩家 , 这可能有些小遗憾 。 但如果是对于初次上手的玩家 , 尤其是国行版Switch的主要玩家群体来说 , 这也不算是什么大事儿吧 。
还有一些其他的小改动 , 其实也都无关痛痒 。 游戏本身的流程和体验 , 和国际版是完全一致的 。
任天堂|国行版《健身环大冒险》开箱:你需要知道的都在这
本文插图
国行Switch能够拥有这样一款足够强大的蓝海游戏 , 也是对国行生态圈的一次重要推动 。 各位国行的玩家们已经玩上了么 , 或是还在考虑是否要购入呢?


推荐阅读