薇娅把藤蔓唱藤慢看穿演艺圈都读过小学
带货女王薇娅化身跨界歌王 , 深情演绎《药神》主题曲《只要蒋凡》 , 不 , 《只要平凡》:“也许很远或是昨天 , 在这里或是对岸 , 长路离合或是悲欢 , 人聚又人散 。 放过对错才知答案 , 活着的勇敢 , 没有神的光环 , 你我生而平凡 , 在心碎中认清遗憾 , 生命漫长也短暂 。 跳动心脏长出藤慢......”慢!薇娅你越线了 , 是“藤蔓(万)” , 不是藤慢 。“蔓”是个多音字 , 孔乙己说过:“蔓有三种读法 , 分别读慢、万、蛮 。 ”大抵你上过小学 , 绝大多数都读慢 。 冯骥才有一篇散文《珍珠鸟》 , 入选了小学语文课本 。 在这篇散文中 , 冯先生生造了三个词:垂蔓、绿蔓和叶蔓 。 《珍珠鸟》原文:“我便用吊兰长长的、串生着小绿叶的垂蔓盖在鸟笼上”、“我很少扒开叶蔓瞧它们”和“那一团越发繁茂的绿蔓里边” , 垂蔓、绿蔓和叶蔓的蔓该怎么读?语文课本要求读万 。问题来了 , 小学老师都是上过中学的 , 纷纷给小学语文室写信 , 认为这三个词的蔓都应读万 。 小学老师为什么这么说 , 他们可都是读过中学的 , 中学课本《爱莲说》:“中通外直 , 不蔓不枝 , 香远益清 , 亭亭净植 , 可远观而不可亵玩焉” , 名篇啊 , 自古以来都是读万 。但是小学语文室是权威啊 , 权威是不容小学语文教师挑战的 , 于是小学语文室回复小学语文老师:“请你教学时按慢读 , 教材今后如果没有其他修改 , 在这个读音上将不再做修改 。 ”小学语文室认为 , 蔓用在“合成词”上 , 都应读慢 。这已经是十年前的公案了 , 宽 , 宽 , 宽学啊 , 于是小学语文老师都这么教下来了 , 于是薇娅把藤蔓唱成藤慢就毫不奇怪 。 但是 , 藤蔓这蔓 , 的确应该读万 。 《现代汉语词典》“藤蔓”词条是读万的 , 小学语文室回复语文老师也说:“但也有一些专家认为 , 既然藤蔓中的蔓读万 , 叶蔓垂蔓绿蔓也应读万 。 ”藤蔓的蔓读万 , 没有疑义 。在藤蔓的蔓的读音上 , 没有疑义 , 都应读万 。 但薇娅完全不用把藤蔓唱成藤慢脸红 , 因为整个演艺圈都把藤蔓唱成藤慢 。 不信往上查 , 《药神》原唱张杰、张碧晨就是这么唱的 , 有一个“中南民族大学音舞学院白露合唱团” , 合唱了这首歌 , 和声唱得真棒 , 也是把藤蔓唱成藤慢的 , 毕竟是读过小学的歌者 , 很难转过弯 。 多音字很坑人 , 从流传和和谐的角度看 , 多音字统一为单音字是大趋势 。