东北话就是喜剧
离开东北太久 , 我对东北语言已经很陌生了 。 但是 , 每次回去我还是会留下一些深刻的记忆 。 而且 , 一旦记住 , 很难忘记 。某次回去 , 因为南航的飞机晚点 , 下飞机已经是夜里十二点 , 从太平机场开车回呼兰路上没啥车也要一个多小时 。 令我吃惊的是 , 那群同学居然还在南京路的一个火锅店等我 。 要知道 , 东北的大街上到晚上九点都没人了 。 半夜一点多 , 饭店没关门 , 说明请客的人绝对不是一般炮儿 。刚一进门 , 就被一虎背熊腰的美女拥抱了一下 。 她嚷嚷着:“咋整地 , 才到 , 这也太煎熬了 。 ”这话要是在南方的语境里 , 要是哪个温温柔柔的女孩对你说:“好几天没见到了 , 太煎熬了 。 ”你要是不立马完犊子缴枪才怪 。 但是 , 在东北 , 你不能把这事儿理解成那方面 , 人家这仅仅是在说等得太久了 。接下来就是刺刀见红 , 先集体干一个再说 。 这叫空心儿入网 , 不沾篮筐 。 那可是三两多的杯子 , 我在南方久了 , 那是绝对喝不下去了 。 我正在那儿犹豫 , 另一个美女看着我 , 问:“咋地?是嫌酒不好还是嫌我长得丑?”我有点尴尬回答:“酒香你更美 。 ”美女说:“那就干了 , 别墨迹 , 年轻时就墨迹 , 墨迹得我都嫁人了 。 现在还墨迹 , 再墨迹我都绝经了 。 ”这话 , 说得我面红耳赤 , 只好分两口干下去 , 那滋味就别提了 。 这还没完 , 那美女还没完 。 说:“你这到底是想我你还是想别人 , 鼻涕一把泪一把的 。 想我 , 咱们给他们当众来个日本AV;想别人 , 就再来一杯 。 ”我的天啊 , 我只好说:“想你 , 想你 。 ”可是 , 我这句话话音还没落地 , 刚才抱我那个腾地站起来了 。 提着酒瓶子就冲我来了 , 嚷嚷着:“咋个意思?我煎熬了一个晚上 , 你想她 , 你是喝一杯赔礼呢?还是咱俩来个交杯让她一边儿喘粗气?”我的天啊 , 你说这酒喝不喝吧 。 没办法 , 也只好硬着头皮喝下去 。可问题是 , 你跟女生喝了 , 男生咋地?人家也过来跟你喝 。 这个说:“路见不平一声吼 , 你不喝酒谁喝酒?”那个说:“酒是粮食酿 , 不喝不像样 。 ”再来一个 , 个子高 , 按住你肩膀 , 说:“我即便拥有全世界 , 但是 , 这杯咱俩不喝 , 我也是个失败者 。 ”你喝不喝吧?就这样 , 从进门到自己懵擦擦 , 时间不超半小时 。东北话的与时俱进也是让你蒙圈 。 有次 , 我站在龙塔下面等一个美女 , 那天恰好没戴眼镜 , 看谁都模模糊糊的 , 尤其是冬天的哈尔滨 , 个个穿着貂儿 , 就像你进了西伯利亚大森林似的 , 分不清黑熊还是灰熊 。 迎面过来个女的 , 个挺高 , 穿黑貂 , 带黑貂皮帽子 , 下身儿细细的腿儿 , 长筒靴子 。 我正眯眼看 , 想分辨是不是我等的人 。 她开腔了 , “你瞅啥瞅?我脸上长人民币了 , 看你眼珠子都快掉我鼻孔里了 。 ”还有一次 , 我坐在江边一老俄式建筑里等一同学 , 她没来 , 我就总往对面看 。 对面坐个穿得很时髦的美女 , 看我老往她那边看 , 站起来 , 走到我这里:“老大爷 , 你老瞅啥?想撩哧我吱声啊 , 老瞅瞅的 , 搞得我像口红抹脑门子上了 , 我哪吒 , 你也不杨二郎啊 。 ”我总结了一下东北话 , 有这么个规律:用词得狠 , 比喻得形象 。 上面说的那俩美女没想真削我 , 只是觉得我那种眼神儿不舒服 , 要是真急了 , 那就这么说了:“你瞅啥瞅 , 信不信我把你眼珠子抠出来 , 当溜溜踩?”或者说:“你再瞅 , 信不信我把你脑袋削冒气了?”总之 , 回到东北就像是进了二人转剧场 , 好像二人转演员在你眼前乱串;回到东北就像你在浏览抖音首页 , 不笑岔气就算是东北人集体被抖音禁言了 。今儿篇幅有限 , 我先写到这里 。 顺便做个东北式的红酒广告:酒是葡萄酿 , 不买不像样;酒是葡萄精 , 越喝越年轻;酒是葡萄做 , 不喝是罪过 。 咋样?像东北银不?像的话 , 长按文章后面二维码 , 买箱尝尝吧 。
推荐阅读
- 然而,就是在这里,《圣经》开始成型
- 青年|腾讯前员工哀叹:创业挣了钱,上百号人来借钱,这就是人情社会
- 所谓“酒桌文化”
- 还差15帖,就是3000
- 东北之图
- 蔡莉不就是说话直率不够老奸巨滑
- 体验东北式搓澡后,南方兄弟报警了
- 中年|女子200万买顶楼房,收房时物业“一收一给”, 物业:就是要搞你
- 成长|父亲每年都带他的女儿到同一个地方合影,40年了这就是他们的成长
- 温州高速交警|醉酒男子高速上演“极品飞车”, “我现在出车祸就是一条人命!”