北京邮电大学出版|每日十问:《桃花源记》中的桃花源在哪里?


我国现代史学权威陈寅恪先生认为 , 《桃花源记》中的内容虽有寓意的部分 , 但也是以纪实为基础的 。 他指出 , 根据古籍考证 , 陶渊明在《桃花源记》中使用的素材 , 是东晋义熙十三年(417年)刘裕北伐时的听说的故事 。
北京邮电大学出版|每日十问:《桃花源记》中的桃花源在哪里?
本文插图

传说秦王在位时暴乱连连 , 人们每天都提心吊胆地过着日子 。 北方有一群人为了躲避这种不见天日的生活 , 进入了一个名叫“皇天源”的地方 , 从此远离战乱与纷争 , 过上了幸福安宁的日子 。 陶渊明听到这个传说后 , 想到自己所处的社会也是硝烟四起 , 于是有感而发 , 创下了《桃花源记》这篇千古佳作 。 “皇天源”即古“桃林” , 又名桃源 , 在今天的河南省内乡县 。 陈先生也由此推断 , 内乡县应该就是当年桃花源的所在地 。 他将自己的这些看法写在《桃花源记旁证》中 。
北京邮电大学出版|每日十问:《桃花源记》中的桃花源在哪里?
本文插图

《桃花源记旁证》一经发表 , 就引起了史学界的重大争论 。 文史专家唐长儒先生不同意桃花源位于内乡县的说法 。 他认为不能因为“桃花源”和“桃林”的名字相像而认定它们是同一个地方;如果说文章内容出于虚构 , 那么便失去了桃花源考证的意义;就算文章内容不是完全出于虚构 , 我们也没有充足的理由把桃花源的具体位置从文中本来的南方移到位于北方的河南 。
还有人按着《桃花源记》中所说“武陵”去求索桃花源的所在 。 武陵 , 在今天的湖南省西北部 , 位于沅江下游 , 宋乾德元年被命名为桃源县 。 这里的风景与陶渊明的文字中描写得一模一样:遥望着滔滔的沅江 , 背倚着巍巍的山峰 。 沿着桃花溪水前行 , 眼前出现一大片桃花林 , “中无杂树 , 芳草鲜美 , 落英缤纷” 。
根据历史的记载 , 这里早在汉代就以风景优美而广富盛名 。 在北周时代 , 人们发现这里与陶渊明笔下的桃花源十分相似 , 就将这里改名为“桃花源” , 并逐渐开始建造游览区 。 然而 , 时过境迁 , 当年的建筑都在历史的长河中被淹没 。 清朝光绪年间 , 桃源县的县令余良栋在这里重新修建了陶渊明的祠堂 , 并沿山建造了亭台楼榭 , 借此缅怀这片人们心中的乐土 。
北京邮电大学出版|每日十问:《桃花源记》中的桃花源在哪里?
本文插图

在桃源县一直流传着人们如何筑建起桃花源的传说 。 据说最早来到这里的只有一男两女共3个人 。 唯一的男子名叫李立 , 年轻的女子名叫郭嫂 , 还有一位不知道姓名的无依无靠的老妈妈 。 当年秦始皇为了修建长城不停地从各地强抓壮丁 , 又从民间大肆搜刮财富 , 还强抢年轻女子进宫 。 3人为了逃离悲惨的命运轨迹 , 找到这片世外净土 , 一起组成了家庭 , 生儿育女 , 就这样渐渐形成了村落 。 正是由于这个村子是这样3个姓氏不同的人共同建造的 , 所以人们就将这村子叫做“三合村” 。 虽然湖南省的桃源县并不一定是桃花源的真实所在地 , 但是或许是因为在这里人们能真实感受到陶渊明笔下的桃源风景 , 所以现在人们普遍认为桃花源的原型就在这里 。
虽然文史学家的争论并没有停止 , 对于桃花源的位置至今为止也没有得出统一的看法 , 但是这并不影响“桃花源”在人们心目中的地位 。 千百年来 , 它已经成为了人人皆知的和谐社会的代名词 。
正是因为桃花源象征着美好幸福的生活 , 全国各地出现了许多以“桃源”命名的地方 。 湖南湘西的桃源县 , 福建龙溪的桃源墟 , 江苏涸阳的桃源峰 , 浙江金华也有桃源洞 。 山东曹县的桃源集 , 重庆酉阳的桃源洞 , 安徽的桃花源等等 。 这些名字都表现出人们对幸福生活的向往和热爱 。 但是满眼遍是桃花开 , 我们也难辨真正的桃源何所在 。


推荐阅读