游侠网|《龙与地下城》玩家热议新规则可能修改的“种族”一词

早在今年六月 , 推特就有玩家提出对《龙与地下城》新规则说明的质疑;面对质疑 , 《龙与地下城》的主要规则设计师Jeremy Crawford做出了不痛不痒的回应——考虑到话题如此敏感 , 可以理解 。
游侠网|《龙与地下城》玩家热议新规则可能修改的“种族”一词
本文插图
“今年晚些时候 , 我们将发布一款新的(尚未公开的)产品 。 新产品为玩家提供了一种自定义角色起源的方式 , 包括作为精灵、矮人或其它DND中的角色来获取不同的能力数值 。 这个设计强调了游戏中每一个角色的独特性质 。 ”【游侠网|《龙与地下城》玩家热议新规则可能修改的“种族”一词】
游侠网|《龙与地下城》玩家热议新规则可能修改的“种族”一词
本文插图
有趣的事实:“‘物种’一词至少在十四世纪就已经开始使用 , 而这个时期也正是DND通常模拟的时期 。 ” Crawford已经开始用“物种(species)”来替代原来DND中使用的“种族(race)”一词 , 这一转变近日引发了resetera论坛网友们的广泛关注和讨论 。一些人觉得 , 更改称呼倒不是不行 , 就是感觉“物种”这个称呼有些过于科学化 , 幻想(fantasy)色彩稍显不足 。 并且仔细说来 , “物种”似乎无法精准的概括DND的设定 。
游侠网|《龙与地下城》玩家热议新规则可能修改的“种族”一词
本文插图
游侠网|《龙与地下城》玩家热议新规则可能修改的“种族”一词
本文插图
而使用别的称谓(例如“起源”、“血统”、“族群”)也无法另所有人感到满意(大家似乎总是能挑出毛病来) 。
游侠网|《龙与地下城》玩家热议新规则可能修改的“种族”一词
本文插图
当然 , 也有少部分玩家觉得幻想是幻想 , 现实是现实 , 不要过度的将现实带入幻想 , 以为幻想总是映射出现实的纠纷 。
游侠网|《龙与地下城》玩家热议新规则可能修改的“种族”一词
本文插图
这场旷日持久的讨论可能要到官方做出正式的修改才能停止 。 希望这场出发点是好的“反种族歧视运动”不会因矫枉过正而对游戏行业产生破坏 。


    推荐阅读