曼谷|曼谷小餐馆的中国老板,体验了一把泰国社交网络的强大力量


曼谷|曼谷小餐馆的中国老板,体验了一把泰国社交网络的强大力量
文章插图
曼谷一家餐馆老板近日感受并惊讶于社交媒体力量的强大 。 因为他在自己脸书上的抱怨 , 导致工人们赶回来填补好了三个月前在他店门口留下的一个大窟窿 。
来自中国香港的Donald Woo在泰国首都曼谷经营了一家小面馆 , 今年4月 , 工人们放弃了在他餐厅外铺设管道的工程项目后 , 在街道上留下了一个巨大的洞 , 从那以后 , 这个洞就一直摆在那里 , 淌满积水 。 因为也不知道应该找谁解决 , 于是吴老板在脸书上表达了他的不满:
“非常感谢地区部门 , 特别是在这个疫情时期 。 4月份 , 他们决定更换我们店前的水管 。 他们花了1-2天的时间才把这条路弄成这样 , 可是3个月过去了 , 它还是原来的样子!!”
他在网上发布的照片显示 , 这个坑其实非常之大 , 给试图进入他的店铺以及附近几家店铺的顾客都造成了相当大的障碍 。 吴说 , 虽然他的面馆主要提供外卖和送餐服务 , 但隔壁的一家泰国餐馆却因为门外的“火山口”而被迫关门 。 他补充说 , 这个洞对行人 , 尤其是儿童和老人构成了重大危险 。
在他发帖后不到24小时 , 图文被朋友和顾客疯转 , 一位曼谷Wattana区的当地官员与他取得了联系 。 第二天早上 , 工人们已经在他的餐馆外面修复这个坑 , 第二天就完成了修补 。
曼谷|曼谷小餐馆的中国老板,体验了一把泰国社交网络的强大力量
文章插图
吴说 , 他在脸书上发帖的成功 , 凸显了“要面子”在泰国文化中的重要性 。 他感激分享这篇文章的每一个人 , 而不是制造了问题的政府员工 。
“我认为在泰国 , 除非有人面子过不去 , 否则什么都不能解决 , 这很正常 。 我不会感谢政府官员或是修补的工人 , 因为他们留下了这个问题足足3个月 , 而它本可以这么就解决 。 我要感谢我的顾客们和所有分享我故事的人 。 ”
【曼谷|曼谷小餐馆的中国老板,体验了一把泰国社交网络的强大力量】(未经授权严禁转载 。 更多精彩内容关注企鹅号“i泰国”)


    推荐阅读