小人|“唯女子与小人难养也”到底是何意？“女子”与“小人”怎么讲
“唯女子与小人难养也”到底是何意思？有人曾指出 ， 句中的女子是指“人主”身边的臣妾 ， 也就是“人主”所宠幸的人 。 两种完全不一样的说法 ， 那么“唯女子与小人难养也”到底何意？
唯女子与小人难养也
本文图片
“唯女子与小人难养也 ， 近之则不孙 ， 远之则怨” ， 这是《论语》中原句 ， 有人就解读为孔子歧视女性 ， 甚至被认为是男尊女卑的始作俑者 ， 这句话备受今人非议 。
相信有人看到这句话 ， 第一个反应就是说女人和小人最难伺候 ， 然后就会觉得孔子歧视女性 ， 这与他“仁者爱人也”的表述大相径庭 。
本文图片
事实上这是一种误读 ， 而误读的关键点就在于“女人”两个字 ， 真实含义和你想的不一样 。 想要理解这句话的真实含义 ， 就要设身处地站在孔子的时代下去思考 。
当时孔子周游列国 ， 原本是想去卫国寻求发展的机会 ， 不料卫国君主亲小人远贤士 ， 对孔子百般愚弄 ， 孔子一时激愤 ， 就指责卫国国君：“吾未见好德如好色者也” 。
【小人|“唯女子与小人难养也”到底是何意？“女子”与“小人”怎么讲】
本文图片
孔子离开卫国后 ， 说出了“唯女子与小人为难养也”这句话 ， 而这里的“女”是一个通假字 ， 代表汝 ， 就是“你”的意思 。 所以我们可以得知 ， 孔子的这句话真实含义就是“你就像个小人一样” 。
还有一种说法认为这里的女子和小人 ， 指的是君主所宠幸的人 。 比如卫国国君宠幸身边的妃子 ， 也宠幸身边的奸佞之人 ， 于是孔子才发出了这样的感慨 。
“女子”与“小人”怎么解释
本文图片
《论语》中常常出现“君子”和“小人”这两个词 。 那么 ， 什么是君子？孔子说 ， 君子就是以义为根本 ， 用礼法来实行义 ， 用谦逊的语言来表达和用忠诚的态度来完成 。
这里的“小人”不是指奸诈小人 ， 而是指体力劳动者 ， 具体地说 ， 指“下人” ， 家仆；“女子”也不是泛指所有女性 ， 而是指妻妾 。 “难养”的养不是抚养的养 ， 是侍候、将就、相处的意思 。
本文图片
与“君子”相反的则是“小人” 。 小人具有多重含义 。 它的含义为人格卑鄙的人、平民百姓、小孩子等等 。 在现代来讲 ， 小人大多指人格卑鄙的人 。
这里的“小人”指的就是“未修身”的所有人 ， 而“君子”是从“小人”通过修身而达到齐家治国平天下的思想境界 ， 才是“君子” 。
所有人天生就是小人 ， 而君子由小人修身而来 ， 这与我们平常理解的小人的含义相隔甚远 。 这就是古今汉语的语境区别 。
本文图片
再说“女子”的含义 ， 它指女性、未嫁的女子和女儿 ， 但在《论语》中 ， 它不泛指所有女性 ， 而是指“人主”所宠幸的身边人 。 所以 ， 孔子并没有轻视女子 ， 而是冤枉的 。
文字在不同的时期总会被赋予不同的含义 ， 不少文字的读音都发生了改变 ， 又何况文字的含义呢？随着时代的变化 ， 一个字可以同时具有多重含义 ， 这需要我们联系语境和时代背景加以分析 ， 否则就会弄混字的含义 。 各位看官 ， 您说呢？
喜欢的朋友 ， 请关注、转发、分享、点赞、评论、收藏吧！
推荐阅读
- 腾讯控股的保险代理平台“微保”被深圳银保监局处罚
- 台风|今年第7号台风“海高斯”生成 或将明天登陆我国广东沿海
- 被指“双标”特斯拉无奈服软 拼多多是最后赢家吗？
- 未来的大学生活“长啥样”？ 来看学长为你写下的万字指南
- 吃鸡将迎来寻宝玩法？新地图遍地宝藏，“古老秘密”开启冒险
- 小区公共收益成为一笔“糊涂账”？定期公开收支是关键
- 《杀手3》“难寻目标”模式回归！幽灵模式被取消
- “光盘打卡”小程序火了 激励年轻人节约粮食
- 科学探索|揭秘星际物种起源：多个行星孵化器组成“生命之树”
- 识别“95”号段中的“李鬼” 这些小技巧要掌握!