金庸|“武侠是一种价值观,而侠要忠于自己的价值观” ——《少年游之一寸相思》总编剧吴桐专访

金庸|“武侠是一种价值观,而侠要忠于自己的价值观” ——《少年游之一寸相思》总编剧吴桐专访
文章图片

文章图片

文 |吾嘶
6月8日 , 《少年游之一寸相思》开播 , 这部武侠网剧改编自紫微流年武侠小说《一寸相思》 。开播以来豆瓣评分保持在8.3分 , 被称为“业界清流”“国剧良心之作” 。
这部剧既描摹少年情思 , 又谱写家国情怀;既勾勒江湖豪气 , 又塑造天下仁义 。不少网友惊呼又感受到了金庸、古龙式的老派武侠气息 , 也有人被其绝美的实景惊艳 , 形容其为“少年侠客团的武侠公路行” 。
到底是老派还是新式?如何在原著IP基础上改编重塑?又如何理解并创作武侠故事?
在《少年游之一寸相思》即将收官之际 , 带着这些问题 , 《影视圈》对总编剧吴桐进行了一次专访 。
吾嘶:您曾经担任过《最好的我们》、《致我们单纯的小美好》的编剧 , 被观众誉为“最会塑造浪漫的校园青春剧编剧” , 作为武侠剧《少年游之一寸相思》的总编剧 , 对您来说最大的挑战是什么?
吴桐:最大的挑战其实是构建一个与故事结构互相勾连的完整的世界观 。像之前写的校园剧 , 主要是跟着人物还有人物关系在进行编织 , 《少年游之一寸相思》也有同样的编织 , 但同时还要将人物线索编织进这个武侠世界里 。如何去建立一个完备且能够令人信服的世界观 , 并且它也需要在故事中充分发挥作用 , 这个是比较挑战、也是从未尝试过的一部分 。这也是最吸引我的部分 。
金庸|“武侠是一种价值观,而侠要忠于自己的价值观” ——《少年游之一寸相思》总编剧吴桐专访
文章图片

文章图片

吾嘶:校园剧中的少年们和武侠剧中的少年们 , 在您的笔下有没有相似之处?
吴桐:其实是有的 , 我之前写的故事 , 可能因为角色年龄的缘故 , 基本上都会有一种母题 , 就是成长 。不管是之前写过的青春戏 , 还是这次的《少年游之一寸相思》 ,我都喜欢让主角经历一个对世界的懵懂认知 , 再到拨云见日 , 有一个成长的过程 。其实从这个角度分类 , 都可以涵盖进青春戏或者说是少年成长的范畴里 。
金庸|“武侠是一种价值观,而侠要忠于自己的价值观” ——《少年游之一寸相思》总编剧吴桐专访
文章图片

文章图片

吾嘶:有网友说这部剧有“公路武侠”的味道 , 这是创作之初就参考的风格和基调吗?
吴桐:这倒也不是 , 公路片的类型呢 , 其实是因为原著里有三块主要的故事板块 , 分别在三个地方 , 有时候是为了尽量贴合原著里的副本和逻辑 。而基调的话 , 最初的定位就是武侠 。我最开始拿到这本书的时候 , 其实我心里就大概有一个自己想要呈现的方向 , 就是少年来到这个武侠世界里 , 闯荡江湖 , 却发现世界不是自己所想的那样 , 他们如何选择 , 如何面对 。
金庸|“武侠是一种价值观,而侠要忠于自己的价值观” ——《少年游之一寸相思》总编剧吴桐专访
文章图片

文章图片

吾嘶:您刚刚说到要“尽量贴合原著的副本和逻辑” , 那作为一部IP改编剧 , 您是如何平衡“原著”和“改编”之间的关系?
吴桐:也不能说平衡得非常好 , 这一点也觉得对原著作者是很抱歉的 。其实我们选取的类型和原著是有些不同的 。因为定了武侠这个类型 , 所以在遵循武侠这个类型的原则之下 , 我们会尽量的保留原著的重大情节设置 , 尽量让这些情节符合我们想要呈现的气质 。但也因为类型的不同 , 所以呈现出来其实和原著还是有一些差异 。
金庸|“武侠是一种价值观,而侠要忠于自己的价值观” ——《少年游之一寸相思》总编剧吴桐专访


推荐阅读