青春艺彩|《隐秘的角落》正火，这些相关有趣英语小知识你知道吗?( 二 )
02
说到爬山 ， 可能有不少人第一反应就是 climb mountain.
其实 ， 想要表达我们平常的爬山用 climb mountain 不太准确 ， 因为相比于我们平常的爬山 ， climb mountain 更倾向于比较专业的登山活动 ， 攀岩之类的 。
为什么呢？
因为climb这个词在词典中的解释为：to use your legs, or your legs and hands, to go up or onto the top of something.
所以 climb mountain 大多数情况下是指需要手脚并用的爬山 。
【青春艺彩|《隐秘的角落》正火，这些相关有趣英语小知识你知道吗?】
本文插图
而我们通常说的爬山是这样的：
本文插图
所以 ， 通常的爬山 ， 我们最好不用 climb mountain 而是用 go hiking.
爬完山之后 ， 那么一些关于 mountain 的小知识你知道吗？
03
mountain dew
dew [dju?]
dew 作名词是指露水 ， 露珠的意思 ， 字面意思是山上的露珠的意思 ， 但它在国外是一种 soda.
在美国 ， mountain dew 如同辣条在中国一般的存在 。
而在我们中国 ， 它是一种碳酸饮料即激浪 ， 可能有小伙喝过这个 。
本文插图
另外 ， 它在特殊的情况下 ， 也可以指一种非法酿制或私卖的酒 。
04
mountain sickness
其实mountain sickness 就是“高山病”的英文表达 。
每当提到高山病 ， 很多人自动想到“恐高症” 。
恐高症 = Acrophobia
讲到这里 ， 我们来拓展一下吧：
恐惧症的英文是 phobia ， 源自词根 -phobia ， 意思是引起恐慌的恐惧 ， 英文的解释则是：an extreme or irrational fear of or aversion to something（对某事物极端或没来由的恐惧或反感） 。
所以 ， 认识到这个词根之后 ， 我们可以很容易记住生活中常见的很多恐惧症 。
恐惧症
幽闭恐惧症 claustrophobia [?kl??str??fo?bi?]
密集恐惧症 trypophobia
洁癖 mysophobia
无手机恐惧症 Nomophobia [n??.m???f??.bi.?]
05
mountain out of a molehill
molehill 指的是“鼹（yǎn）鼠丘”, 即“由鼹鼠打洞扒出的泥土堆成的小丘”, 又引申为“小麻烦,小困难” 。
如果把鼹鼠丘说成是一座山, 小麻烦说成大麻烦 ， 不就是小题大做了吗？
★
例句：
Yeah, I think his boss is someone who likes to make a mountain out of a molehill.
是啊 ， 我想他的老板是一个爱小题大作的人 。
推荐阅读
![[疾病早预防]这样“三步走”才是慢乙肝的治疗目标](http://ttbs.guangsuss.com/image/3bc8818b8fb320c427d4a227673c8419)
- 穿搭|清新可人的比基尼泳衣美女，青春活力，让你穿出年轻自信！
- 李中莹|如何培养出一个心理阳光的孩子？别让孩子的内心铺满隐秘的角落
- 销量|点燃42城购车热情 凯翼炫界百店青春上市第四期完美收官
- 哮喘|《隐秘的角落》里普普死于哮喘急性发作，如果时光倒流，这样用药可以转危为安！
- 杭州图书馆|《隐秘的角落》爆红网络，朱一龙版《盗墓笔记》未播先火，这个夏天还有哪些悬疑大作值得关注？
- 动漫风云榜|“爷的青春结束了”，再历轻小说之“最”——《春物》的全剧情
- 菲汐布客时尚圈|帆布鞋才是青春魅力的不老神话，今年夏天，依然是时尚们的最爱
- 穿搭|舒适又好看的打底裤搭配，让美少女们绽放青春气息，吸引力十足！
- 搜狐新闻|近期买手机的好选择 荣耀30青春版到手价只要1699元
- 三亚微势力|青春市集拍了拍你，100+摊位逛吃拍照，开启今夏快乐开关