上观新闻|“看不见的美国”,让我们看见了什么?( 二 )


我们每天吃的蔬菜 , 是谁来采摘?我们在餐桌上大快朵颐的牛排 , 是谁在养殖?我们在市场开心采购的东西 , 是谁运来的?我们扔出去的一袋袋垃圾 , 是谁让它们最终消失不见?更重要的是 , 为什么回答这些问题变得这么难?在我看来 , 过去 , 对于这些维持生活运转的人们 , 我们还是相当了解的 。 他们与我们关系极为密切 。 高度工业化之前的美国 , 小城镇社会的美国 , 养奶牛的是查理叔叔 , 送来一车车稻草的是麦克表弟 , 提着一篮子青豆的是莎拉阿姨 , 当然还有人人皆知的送奶人 。 日常生活用到的原材料和人工 , 都有着不同的情感和个性 , 还蕴含着历史与文化 。
而今 , 这一切都成了过去 。 我们住在大城市、新郊区 。 我们忙忙碌碌 。 我们随手用电 , 周围的气温可以随心所欲地调节 , 食物触手可及 , 速度日新月异 , 交通方式也追求最大程度的方便 。 我们理所当然地认为 , 有人会拿走我们的垃圾 , 进行处理 , 免除这方面的后顾之忧;商场的货架上摆满了需要的商品 , 让我们随来随取 。 我们有工作要做 , 有文件要签 , 有按揭要还 。 我们是文明社会的文明人 。 我们不需要与牲畜面对面 , 只要对着它们的肉舞动刀叉;我们不需要知道农夫的手掌是什么颜色、什么样子 , 只要吃到他们摘下的生菜、桃子或香芹 。 我们(需求者)和他们(供应者)之间简直是八竿子打不着 。 这样的状况 , 这样的冷漠 , 说明我们是什么样的人呢?我想答案会让所有人赧然 。
然而 , 在《看不见的美国》中 , 我倡导的并非所谓的“简单生活” , 所有人自给自足 , 跑去砍木柴烧自家的炉子 , 亲手杀鸡做给孩子们吃 , 收小麦 , 种燕麦 , 弹棉花 , 剪羊毛 。 任何家里有现代设备、有电子屏幕的人都清楚 , 当下的生活就是有史以来最简单的生活 , 我完全支持这个观点 。
我写作本书的目的 , 只是想邀请整个美国转移高高在上的目光 , 窥探一下这些被忽略的世界 , 观察那些十分复杂的产业 , 看看一些不为人知的微小贡献 。 和我一起在这些世界中走一走 , 用全新的眼光看待每一天的日常生活 。 你也许对美国所知甚多:历史、政治、经济等风向标说明的风险和机遇 , 共和党红州与民主党蓝州之争……如果你正蜷缩在一个煤矿当中 , 或是盯着一个同时显示成千上万架飞机的雷达屏幕 , 或是在沙漠的滚滚热浪和炎炎烈日下放牧500头身怀六甲的红安格斯奶牛 , 那么 , 上述知识再博大精深 , 也毫无用处 。
「为人所知与默默无闻 , 截然相反的人生目标」
上观新闻|“看不见的美国”,让我们看见了什么?
文章图片
过了些时日 , 我告别煤矿 , 来到北极圈以北400多公里的地方 。 这里是阿拉斯加的一个人工岛 , 短短几公里外 , 就是波弗特海的冰海冻浪 。 此地温度常年保持在零下45℃左右 。 我斜戴着边缘有一圈皮毛的兜帽 , 一边躲避着刺骨寒风的侵袭 , 一边听别人讲授如何钻钻头 。 这人的小胡子已经变成一小撇冰条 , 而他似乎毫不在意 。 在这片常常数周乃至数月人迹罕至的冻原之上 , 我结识了一小群工人 , 他们戏剧化的生活当然反映了整个美国对石油的迫切需求 , 但我更多感觉到的是一种爱 , 一种艰难生存环境催生出的兄弟之情 , 让我亲眼目睹不为人知的英雄事迹 。 众多的英雄事迹串联起来 , 再一次让我大开眼界 , 催促我用不一样的眼光和态度 , 去看待现代日常生活中的种种便利 。
我又去了加州的洛杉矶 , 在那里我见识了一架巨大的机器 , 正从“垃圾山”陡峭的悬崖上俯冲下来 。 这垃圾山的高度几乎可与俄亥俄州煤矿的深度比肩 。 我同时也膜拜了一些美国工程师杰出的工作 。 他们五十年如一日地努力 , 要征服垃圾这个大难题 。 他们的努力看上去富有哲学意味:垃圾是物质 , 而物质永不消失 。 你可以改变物质的形态 , 从这里搬运到那里 , 倾入海中 , 一把火烧掉 , 埋进土里 , 但物质永远与我们同在 。 于是 , 在我眼里 , 管理垃圾的事业 , 就略有些奇怪地变成了一种关乎心灵和精神的追求 。


推荐阅读