演员张颂文成名“前夜”:“我试过一千次戏”( 四 )



演员张颂文成名“前夜”:“我试过一千次戏”
文章图片

娄烨在电影中给予张颂文(左)“绝对的自由和宽松度” , 因为觉得他“是个表演老师 , 应该有一套丰富的表演体系来完成角色“ 。 图为张颂文(左)在电影《春风沉醉的夜晚》中的表演 。 (资料图/图)

3

“他们不忍心打击一个认真的人”



第一次演电影 , 我闹了很多笑话 。
《精武风云》是一部民国戏 , 舒淇演一个日本间谍 , 伪装成夜总会的歌女 , 潜伏在上海滩风云人物刘爷身边 。 有一天 , 她身份暴露 , 带着两个日本军人 , 和刘爷对峙上了 。 刘爷恐吓她 , 你以为你能逃得出上海滩?舒淇说 , 那看看谁逃不出去 。 她刚一说完 , 刘爷身后的人就拔枪打死了那两个日本军人 。
我问导演 , 剧本里写的是“刘爷身后的人”打死了这两个日本人 , 能不能让我来开枪?导演说可以啊 , 你有什么想法?我说 , 他身边的马仔每天都穿着西装 , 很斯文的 , 像是一个秘书 , 但是在这一刻我是杀手 , 不再是一个普通的秘书了 。 导演说 , 好 , 那杀呗 。 我说拔枪我想设计一下 , 文仔走到哪里手都是插在口袋里的 , 其实里面藏了一把枪 。 当时所有的杀手都是把枪别在腰后面的 , 我觉得放在腰上不牛 , 放在口袋里才牛 。 而且我设计好了 , 嘭嘭两枪 , 开枪速度极快 , 一枪撂倒一个 。
【演员张颂文成名“前夜”:“我试过一千次戏”】导演也不反对 , 说可以 , 你就这样打吧 。 等到开拍 , 道具老师把枪拿出来 , 我傻眼了——那是一把比巴掌还大的T字形大手枪 。 我拼命往裤兜里塞手枪 , 怎么都塞不进去 , 这时候听见导演说预备 , action!我当时汗都出来了 , 就用力把裤兜一撕 , 硬把枪给塞进去了 。 我一个劲儿地给自己说 , 不能掉链子 。
我又突然想到 , 糟了 , 枪怎么开还没有人教过我 , 它打出来是真子弹还是假子弹?我脑子全乱了 。 这时候听见一声“停” , 导演过来说 , 文仔你干什么 , 刚刚为什么不拔枪?人家已经说完台词了 , 全场冷在那里你都不开 。 我完全没注意 , 脑子里想的全是怎么开枪 。 这种叫表演上的杂念 , 我已经完全没有在听人家说什么台词了 。
第二次 , 我打定主意死盯着主演说台词 , 台词一说完 , 我就立刻拔枪 。 哪知道 , 几百人的现场 , 大家都定住看着我 , 我拔了五六下 , 枪卡在裤兜里就是出不来 。 全场都笑得不行 , 两个日本演员特别无辜 , 半躺在楼梯上不知道怎么办 , 枪火的老师也不知道要不要按按钮 , 因为他要等我开枪才能按炸点 , 两个演员身上的血浆包才会溅出血来 。
导演只能再次喊停 。 谁也没骂我 , 但是我特别难过 , 按理说我已经是个很有表演经验的人了 , 却犯了一个拙劣得不能再拙劣的错误 , 当时很想钻地缝 。 那次给了我一个很宝贵的经验——但凡你提前设计很多零碎的东西 , 在表演上就是不可行的 。
《精武风云》出了这个大洋相以后 , 我在剧组就成了一个神人 。 每个人见到我都要忍住 , 不能笑 。 大家都在保护我的自尊心 。 为什么不笑我?因为他们不忍心打击一个认真的人 。 我有多认真呢?我的戏加起来四天就结束了 , 但我问刘伟强:导演 , 能不能让我继续在这个剧组里住着?他说 , 搞什么?我说就是想看你拍戏 。 他说你现在不是看着了吗?我说我想天天看可以吗?他说随便你了 。 我每天没事就在现场待着 , 谁演戏我就站在旁边看 。 看着看着 , 我觉得好像摸到了一点门道 。


推荐阅读