江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

「漫威」当漫威演员得知自己的中文外号，美队很懂梗，死侍表示你在逗我


「漫威」当漫威演员得知自己的中文外号，美队很懂梗，死侍表示你在逗我
文章图片
「漫威」当漫威演员得知自己的中文外号，美队很懂梗，死侍表示你在逗我
文章图片
漫威电影在国内有着极高的人气 ， 大家不仅仅喜欢荧幕中各个身怀本领的英雄 ， 对扮演这些英雄的演员也是非常的喜爱 。 于是乎 ， 我们不仅仅为我们喜爱的英雄们取了昵称 ， 爱屋及乌 ， 我们也给这些演员取了可爱的昵称 ， 亲切又好记 。
冬兵作为美国队长的“好基友” ， 在登场后也是收获了不少的人气 。 在漫威电影中出演冬兵的演员是塞巴斯蒂安斯坦 ， 因为他平时的脸又白又圆 ， 所以他被自己的粉丝们称作“包子” 。 他本人非常喜欢这个昵称 ， 在来中国宣传电影时也经常自己拿来用 。
【「漫威」当漫威演员得知自己的中文外号，美队很懂梗，死侍表示你在逗我】
另一位比较出名的演员汤姆希德勒斯顿在漫威电影中曾经出演洛基 。 这位演员在国内的人气极高 ， 大家根据汤姆希德勒斯顿名字的发音亲切地称呼他为“抖森” 。 在汤姆希德勒斯顿来中国接受采访时 ， 主持人把这个称号告诉了他本人 ， 然而他本人却一脸懵逼 。 也确实 ， 这个昵称本身没有什么特殊的含义 ， 在主持人给他详细解释后 ， 他才恍然大悟 。
美国队长的外号和他的基友差不多 ， 因为在生活中美国队长的演员克里斯·埃文斯经常留着一个络腮胡 ， 于是乎他被粉丝们叫做“猕猴桃” 。 当埃文斯得知自己的昵称时他立马就表示自己“get”到了粉丝们的点 ， 欣然接受了这个爱称 。
而最后死侍的演员瑞安·雷诺兹在得知自己的昵称后立马摆出了一张大大的“what？”的脸 。 在死侍这部电影宣布在中国上映后 ， 瑞安·雷诺兹接受了不少中国媒体的采访 ， 在采访中主持人小姐姐问到瑞安想不想知道自己饰演的英雄的昵称 ， 瑞安表示当然 ， 但在听到英文直译过去后的昵称后 ， 他不禁说道：你在逗我？也难怪 ， 作为死侍的昵称“小贱贱” ， 用英文直接翻译过去也太暴力了一点 。
不知道各位喜欢其中的哪位明星呢？欢迎大家留言讨论 。


    推荐阅读


    上一篇：许凯：爱奇艺暑期档即将播出的五部剧，许凯新剧在列，有你期待的吗？

    下一篇：乡村文化热点|男主被爆家暴，该剧还能火？，热播剧《幸福触手可及》