日本非正式社员的安全网亟待铺开
作者：蒋丰断尾求生、壮士断臂都在某种程度上带有赞扬止损的果断意味 。 但是 ， 如果是某个集体为了存续而牺牲某些人的具体利益 ， 被断的“尾”和“臂”必然是有话要说的 。 新冠肺炎疫情之下 ， 这样的事例比比皆是 。据日本《每日新闻》报道 ， 过去 ， 北海道每年迎来大量赴日外国游客 ， 并由此衍生了众多工作岗位 ， 翻译、中文导游、中文服务咨询等等 。 但是 ， 企业或许在当初就认识到这些岗位是因旅游热而存在 ， 容易受到许多因素影响而具有不稳定性 。 因此 ， 多数职位都是“非正式社员” ， 意味着可以在合约结束后停止雇用 。 在新冠肺炎发生以后 ， 包括中、美、韩在内的多个国家外国人都被禁止进入日本 。 赴日旅游行业受到巨大打击 。 4月末 ， 百货店公司雇用为中文翻译的一名30多岁日本女性就因此失去了工作 。
她在北海道札幌市内一家百货店的化妆品卖场工作 。 由于外国游客多 ， 有时一天要接待150名顾客 。 尤其是在春节期间 ， 完全忙不过来 。 她也很喜欢这份工作 ， “我支持中日友好 ， 能通过旅游为两国架桥 ， 感到十分高兴 。 ”她虽然掌握中文 ， 但过去并非从事翻译行业 。 近年来 ， 因为入境旅游火热 ， 她决定转行当翻译 ， 在大型百货商店的人才派遣子公司登记为派遣社员 ， 被派到化妆品公司工作 。 但是 ， 进入2020年 ， 1月27日开始中国团体游客剧减 ， 3月开始每个月12个轮班变为10个 ， 4月开始不必再到岗位 ， 4月8日开始要求在月末前办理退职手续 。
原本 ， 政府为企业雇用员工发放每日8,330日元补助 ， 后提升为15,000日元 。 但是 ， 派遣公司却决定解雇派遣社员 ， 不再更新契约 。 也就是说 ， 这位女性翻译无法享受政府补助 。 她表示 ， “（企业不能）随意舍弃弱势地位的劳动者 。 可以根据公司的需要而舍弃我们 ， 这就是非正式劳动的本质 。 ”对此 ， 日本经团联也不得不做出行动 ， 保证雇用稳定 。 经团联会长中西宏明表示 ， 将讨论为兼职者、契约社员等非正式社员的安全网 。 当然 ， 日本政府也正在准备将正式社员的补助扩张覆盖非正式社员、自由职业者 。作为非正式社员 ， 在新冠肺炎期间被解雇 ， 体现了企业的不安 。 在无法预测未来疫情走向的情况下 ， 日本社会也发出了需要更强力的补助 ， 以安定社会 。
现下 ， 整个社会包含着巨大的压力 ， 正在相互发泄 。 民众、企业对政府、家庭成员之间、陌生人与陌生人之间 ， 国与国之间 ， 都在寻找压力的排出口 。 此时 ， 保证民生才不会让社会走向崩坏 。 至于如何走向重建 ， 是建立在这一基础之上的 。
推荐阅读
- 两次离婚整容失败日本知名女星最终也没逃过孤独死
- “在日感染不敢告诉爸妈”留学生从确诊到出院全程
- 日本央行设立数字货币小组欲加快相关讨论
- 日本6月出口减少26.2% 进口减14.4%
- 日本要求特朗普撤回赞扬核试验的发言
- 日本国内新冠死亡人数达到1000人
- 小熊爸谈育儿|日本致灾暴雨退水后景象超惊人 网友狂赞叹：完全没垃圾
- 日本的“键盘侠”有多可怕？
- 美国禁令生效日临近 日本企业加紧移除中企设备
- 日本拟砸重金 邀台积电赴日设厂