“皮”和“草”有啥关系

“皮”和“草”有啥关系有种服装的材质叫“皮草” , 很受大家欢迎 。 我觉得这里面有问题 , 这“皮”和“草”怎么能扯到一起呢?“皮”是动植物的身体浅表层 , 具体到动物 , 就是附着毛的部分 。 所以《左传·僖公十四年》:“皮之不存 , 毛将安傅 。 ”(后读作“毛将焉附”)我们现在说的“皮”就是长毛的部分 , 去掉毛之后称之为“革” , 这是“皮”和“革”的区别 。 “皮革”连用 , 泛指皮类 。 可这“皮”与“草”是怎么扯上关系的 , 我想应该是书写之误 。 这种可能是存在的 , 如:我们叫的熊猫就是“猫熊”书写之误 。 “皮草”与“皮革”之误也属正常 。 人云亦云 , 也就将错就错地流传下来 。 以上个人看法 , 并非要求改正 , 还是按你习惯的说法叫吧 。2019年11月13日


    推荐阅读