莫言|8年前莫言小说被杂志挑出5处错误，他说了些什么，赢得了掌声？
北京联盟_本文原题：8年前莫言小说被杂志挑出5处错误 ， 他说了些什么 ， 赢得了掌声？
一提到文化名人认错这件事 ， 小美就会想到多年前易中天先生的说的一席话 。
本文插图
那时候易中天因《百家讲坛》红得发紫 ， 但言多必失 ， 他对三国人物的一些评价 ， 被不少网友挑出了问题 。 所以易中天在接受采访时表示：“我很少上网 ， 但是已经告知所有亲戚朋友 ， 如果上网时发现有网友指出的“硬伤” ， 一定要告诉我 。 我一定及时改正 ， 避免再错 。 ”
本文插图
易先生这个话 ， 确实是有文化名人该有的气度的 。 错了就是错了 ， 人无完人 ， 当众讲课既有可能是口误 ， 也有可能确实是文化知识上的欠缺 ， 大家都是能接受的 。 事实上 ， 不只是易中天 ， 当年莫言也被挑出了不少错 。
本文插图
文化圈有一让不少作家“又爱又恨”的杂志 ， 名叫《咬文嚼字》 。 这是一本很了不起的杂志 ， 本着尊重汉字的态度 ， 多年来它挑了不少名著中的错误 ， 被人称为“语林啄木鸟” 。 2010年 ， 《咬文嚼字》开始了对12位茅盾文学奖作家的挑错 ， 莫言自然没得跑 。
到2012年 ， 《咬文嚼字》一共给莫言寄出了两封信 ， 共指出了其小说中的5处错误 。 事情不小 ， 莫言也不得不公开道歉 。 不过他道歉的话确实赢得了不少掌声 ， 他到底说了些什么呢？首先 ， 莫言承认了这5处错误挑的都没毛病 ， 所以这个错他是认的 。 而后 ， 他还说了这样一段话：
【莫言|8年前莫言小说被杂志挑出5处错误，他说了些什么，赢得了掌声？】
本文插图
这段话确实够谦逊了 ， 把自己当年小学没毕业的老底都给揭了 。 虽然这段话为莫言赢得了掌声 ， 他也获得了多数网友的支持 ， 但也有不少网友认为：这么有名的作家 ， 犯这些错误确实不应该 。 我们再来看看这5处错 ， 大家看看是不是他当年冤不冤？
第一处错：《檀香刑》一文中 ， 莫言写道孙眉娘见到知县时“又打一躬” ， 《咬文嚼字》认为 ， 清朝女子见到知县可跪拜 ， 也可道万福 ， 但打躬是男子的礼节 ， 这不合理 。 第二处错：《生死疲劳》中 ， 莫言引用金庸先生《天龙八部》中的名段 ， 却把“天山童姥”写成了“天山童佬” ， 这是错误的 。
本文插图
第三处错：在小说《酒国》中 ， 侦察员写成了侦查员 ， 这是常识性错误 。 第四处错：在《酒国》中 ， 将岳母的母亲称为“老岳母” ， 这也是错的 。 第五处错：在《酒国》中 ， 提到了易牙的典故 ， 把易牙写成了战国人 ， 但事实上人家是春秋时代的人 。
大家看看这5处错误 ， 小美个人觉得其实是并不影响小说的阅读的 。 对于图书出版 ， 一直都是有硬性要求的 ， 要求出错率不能超过万分之一 。 莫言的小说随便就是几十万字起步 ， 三本小说共出现5处错误 ， 确实是在容错范围内的 。
本文插图
但就这5处错来看 ， 他认错道歉其实也不冤 。 毕竟这5处错中 ， 第一处是历史礼节性的常识错误；第二处你既然是引用人家金庸的作品 ， 怎么还会错呢；第三处中学生纠错题都经常考；第五处错虽然咱们普通人经常把春秋和战国放在一起 ， 但文学家自己不能搞错 。
推荐阅读
- |云南一座城的人间天堂，10年前还没出山路，如今游客络绎不绝
- 小说阅读君|重启2020，一切会有另一种可能吗？
- 狄更斯|狄更斯的这本书，在“100部最佳英国小说”中排第6位
- 心思活络的小风|赵丽颖十年前有多惊艳？当她素颜回眸那一刻，场面一度心脏暴击！
- 罗熙的日常|王祖贤早年前剧照流出，谁注意过她旁边的跟拍小记者？如今却成一线明星
- 小说|外国文学史上的今天 | 看，这就是托马斯·哈代！
- 沙雕|网络小说中的沙雕桥段，比智障我甘拜下风！
- |12年前同框比美？赵薇身穿红皮衣显土气，刘亦菲打扮时尚更胜一筹
- 谈资|选秀泛滥的时代，为什么最能打的还是15年前选出来的李宇春？
- 雪佛兰|你没有看错！这款合资轿车顶配才十万