湛江纵横哥湛江除了“那”“麻”“调”,还有哪些古越语的村名?
【湛江纵横哥湛江除了“那”“麻”“调”,还有哪些古越语的村名?】
之前我们写了湛江“那”字开头和“麻”字开头的村庄 , 之所以把“调”字放在最后写 , 主要是因为有争议 , 有两种说法不知谁对谁错 。
湛江地区古代为百越族的地盘 , 统治广东地区的是百越族的一支——南越族 , 又称俚族 , 冼夫了就是南北朝时期俚族的首领之一 , 为民族大融合立下汗马功劳 。 后来 , 南越族一部分被汉化 , 一部分迁走 , 剩下的分化为几个少数民族 。
《海康县续志》卷六“坛”条记载:“(陈文玉)贞观五年(公元631年)出就荐辟 , 官本州刺史 。 旧有瑶、僮、侗、僚与黎诸‘贼’ , 皆惧归峒远去 , 自是雷无‘贼’患 。 ”也就是被雷祖陈玉文称之为“贼” , 并逐出雷州半岛的这些瑶、僮、侗、僚、黎族等 , 这些少数民族 , 有些成了古壮人的一部分 , 分布在海南、雷州半岛及广西部分地区 。
本文插图
古代百越之地的分布
少数民族虽已迁走 , 但这些地区有很多以古壮语命名的地名 , 却代代相传 。 不过 , 由于少数民族在封建社会地位低 , 不服教化 , 很多带壮语的地名都改得面目全非 , 或是部分音译为吉利的汉字 , 形成一个地名既有古壮语成分 , 又有汉语成分的重叠情形 。 当然 , 也有的保留着原汁原味的壮语名 , 让今人百思不得其解 。
之前我们说过壮语的倒置语序 , 如“那”是田地的意思 , “那什么”就是什么样的田 , 如“麻”是海边的意思 , “麻什么”就是什么样的海 。 那么 , “调”在壮语中是什么意思呢?我所知的有两种说法 。
一种说法是来自《湛江日报》的一篇文章 , 说“调”是古越语“山林”的意思 。 古时候 , 山和林往往是同一个意思 , 如深山老林 。 而本来“山”的形状也是平地上长着一些树 。 徐闻山和特呈山 , 只是因为原始森林多而得名 , 并没有大山 。
另一种说法来自《湛江地名志》 , 对“调”字地名大多认为是古越语“地”的意思 。 古时地与田的意思不同 , 田有庄稼 , 而地是没有庄稼的 , 多为空旷的平地或坡地 。 我的观点偏向于这个说法 , 原因何在?接下来我带大家来分析一下湛江的“调”字地名 , 你也许也能得出这样的结论——
赤坎区的有名的调顺岛 , 并非风调雨顺的意思 , 古越语为舌头地 , 看调顺的地形确实像一条舌头伸出海面 。 徐闻锦和镇也有一个调顺村 , 都是舌头地的意思 。
霞山区海头街道办的调罗村 , 古越语为路边地 。
坡头区南油南调街道办的调高村 , 古越语为高坡地 。
坡头区坡头镇的调安村 , 据说原名“施屋” , 后有一条陈村从山咀村并入 , 改名为“调安” 。 这个说法不知准不准确 , 希望该村的网友来说一下 。 因为一般来说 , “调”字村都是从古传至今的 , 不会半路改的 。
南三岛的调东村 , 该村位于茅冬岭的东面 , 也是一片坡地 。
麻章区麻章镇著名的调塾村 , 据说是梁姓从福建莆田迁来的 , 取名为调塾 。 但我认为 , 塾字是汉人起的 , 希望村人多读书 , 调字应该是保留的古越语 。
本文插图
湛江麻章著名的大村调塾村
麻章区湖光镇的调白村 , 古越语的音译 , 具体的意思只能问祖先了 。
麻章区太平镇的调浪村 , 调是古越语 , 浪是后人改的 , 因为该村位于通明河转湾处 , 水急浪涌 , 为祈求风浪平静 , 所以改为调浪村 。
东海岛东山镇调市、调文(原名调那 , 与文参合并后改为调文)、调逻、调伦、调山(原名调逻谢边 , 后与东山头合为调山村) 。 除了合并名的来历 , 原名均为古越语 , 原意已不得而知 。
推荐阅读
- 走散的田野|除了蹴鞠和陀螺,宋代孩童都会在哪些玩具陪伴下度过童年
- 广州壹传诚VR重走长征路系列产品进驻湛江供电局二楼党建室
- 烽火狼烟|莫迪还有3场“硬仗”要打,巴基斯坦伊朗也卷入其中,除了疫情外
- 健康多一口都是错!除了肥胖,三高、癌症可能随之而来!
- 颠覆历史|除了许褚,曹操麾下没人敢和马超一战?这五人毫无畏惧
- 猎鹰防务|除了核战争威胁以外,几乎没有什么可以使总统撤离协议生效,美国记者表示
- 营销除了“带货”,现在CMO和市场部更应该关注什么?
- 早期的杨雪,除了江玉燕外
- ZAKER科技|vivo X50 系列正式发布:除了“塞进”手机里的微云台,“超大杯”也有了
- “赌王”何鸿燊病逝! 除了5000亿家产, 他还留给子女四个字! 高中生和家长都要看。