王晶张无忌终于要去大都找赵敏了( 二 )


王晶张无忌终于要去大都找赵敏了
本文插图

事实上 , 按照当年原计划 , 王晶本将《倚天屠龙记》拍成上下两集 , 但当时电影上映之后 , 香港地区只卖了1185万港币 , 位列年度票房榜第29名 , 因此下集就再也没有了下文 , 这也成为了影迷心中的执念 。
对于当年的不卖座 , 有人认为是王晶在改编《倚天屠龙记》时 , 把大多人物的性格偏离了原著本质 。
尤其是张无忌一角 , 本该是优柔寡断的性格 , 在这里却变成了隐忍坚强 , 甚至带有一丝野心 。
王晶张无忌终于要去大都找赵敏了
本文插图

黎姿饰演的周芷若一角更是被完全颠覆 , 原本清纯的形象 , 从一开始就变成了工于心计的蛇蝎美人 。
王晶张无忌终于要去大都找赵敏了
本文插图

王晶作为金庸迷 , 在他拿到这个项目之后 , 反而进行了解构 , 将此进行颠覆性改编 。
它更像是金庸小说体系里的同人作品 , 角色人物都未曾改变 , 但是性格变得更加地讽刺 。
在原著党心中 , 金庸作品本该有的正义感 , 在这部《倚天屠龙记之魔教教主》中荡然无存 , 甚至多了一些在当时看来 , 不合时宜的无厘头 。
王晶张无忌终于要去大都找赵敏了
本文插图

在这种邪典魔改的情况下 , “票房灵药”李连杰也完全带不动它 。
要知道 , 单就1993年 , 他先后推出了《方世玉》系列和两部《黄飞鸿》 。
这些电影当时在香港地区的年度票房榜前十中 , 占据了三部 。
王晶张无忌终于要去大都找赵敏了
本文插图

但是对于“嘴硬”的王晶来说 , 他并不认为改编是票房惨败的原因 。
后来他在自传《少年王晶闯江湖》中说 , “我理解观众会有审美疲劳 , 九三年初李连杰连上三部片《狮王争霸》《方世玉》《铁鸡斗蜈蚣》 , 票房由三千万、二千四百万跌至一千八百万……直至年底 , 《倚天屠龙记》惨败给UFO的 公司《新难兄难弟》 ,更如当头棒喝 , 令我知道武打片太多已令香港电影生厌 , 观众有要求新的东西了 。 ”
王晶张无忌终于要去大都找赵敏了
本文插图

拍这部电影的时候 , 恰好是中国内地和中国香港合作拍片的活跃时期 , 不少配角都是内地老戏骨 。
虽然影片最终并没有在内地院线上映 , 但却风靡内地的影碟市场 , 并在电影频道播出过好几轮 。
王晶张无忌终于要去大都找赵敏了
本文插图

?
多数内地观众都是通过这两个渠道看到这部电影 , 并很快将其奉为经典 。
甚至一度出现了“《倚天屠龙记》续集”的传说 。
在这个传说里 , 很多人在网上声称 , 自己看过《倚天屠龙记2》 , 更曾有人不惜重金求片 。
还有人非常有理有据地晒出过盗版碟封面 , “魔教教主2”的字样清晰可见 。 这部被无中生有的续集 , 更是成为了不少人“错乱的记忆” 。
王晶张无忌终于要去大都找赵敏了
本文插图

“无中生有”的《魔教教主2》
可见 , 《倚天屠龙记之魔教教主》在这群影迷心中有难以撼动的地位 , 是一份无法释怀的情感 。
情怀杀到底靠谱吗?
一边惊喜 , 一边忧愁 。
对于王晶近年作品的品质 , 大家对新版《倚天屠龙记》多少表示担忧 。
不少人看到官宣新闻之后 , 表示 , 希望这次导演能发挥正常 , 不要“毁童年” 。


推荐阅读