真会玩张若昀嫌郭麒麟长胖了,字幕组打出6个字解释,堪称教科书般救场


相信大家都很喜欢看《拜托了冰箱》吧 , 在这当中除了何炅和魏大勋的表现突出之外 , 来参加节目的嘉宾也深受大家的喜欢 , 就像张若昀和郭麒麟一样 , 他们俩之间的互动 , 也引起了很多人的兴趣 。 可不管怎么说 , 综艺终归会出现一些漏洞和疏忽 , 这个时候就是考验字幕组的能力了 。
真会玩张若昀嫌郭麒麟长胖了,字幕组打出6个字解释,堪称教科书般救场
本文插图
当时张若昀被主持人夸变瘦了 , 他马上表现得很骄傲 , 还开始嫌弃郭麒麟在家待的都长胖了 , 这让一旁站着的郭麒麟本人感到很无奈 , 只能站在原地傻笑 , 气氛也一度变得尴尬了起来 。 幸好字幕组在这个时候打出了6个字“关我啥事儿呀”作为解释 , 一下子就让紧张的气氛变得轻松了很多 , 也迅速的转移了大家的视线 , 让人觉得其实郭麒麟并不在意这些 。
【真会玩张若昀嫌郭麒麟长胖了,字幕组打出6个字解释,堪称教科书般救场】
真会玩张若昀嫌郭麒麟长胖了,字幕组打出6个字解释,堪称教科书般救场
本文插图

真会玩张若昀嫌郭麒麟长胖了,字幕组打出6个字解释,堪称教科书般救场
本文插图

一些观众看到这之后 , 也都在评论区留言感叹说 , 字幕组这简单的几个字 , 真的堪称是教科书般的救场 。 因为当时张若昀说完话之后 , 郭麒麟并没有说什么 , 就会让人感觉他好像生气了 , 可是字幕组代为解释 , 就让人感觉其实他们俩人的关系很好 , 两个人之间自然不会在意这些话 , 节目也就可以顺利的往下进行 。
真会玩张若昀嫌郭麒麟长胖了,字幕组打出6个字解释,堪称教科书般救场
本文插图
小编当时在看到字幕组打出的字之后 , 也觉得挺有意思的 , 好像是说出了郭麒麟的心声 , 言语中还略带委屈和俏皮 , 很自然的就解决了这个尴尬的事情 。 况且我们也都知道 , 张若昀和郭麒麟在一起拍过戏 , 两个人之间的关系本身就很好 , 若是在综艺中被人误会就不好了 , 可见字幕组的及时出手 , 真的挺让人感叹的 。


    推荐阅读