炼今师铁打的风月,《倩女幽魂》:流水的故事

经典作品总是难以逃避被翻拍的命运 。 时隔33年 , 《倩女幽魂》的第N个翻拍版《倩女幽魂:人间情》在网络上映 。 虽然豆瓣评分走低 , 但是短短三天已经突破1.1亿次播放量 。
这个数据不禁让人深思 , 为什么《倩女幽魂》这么多年依然如此受人欢迎?或者说 , 观看这部作品时 , 大家喜爱的到底是什么?
《倩女幽魂》的原著故事是蒲松龄所著《聊斋志异》卷三中的《聂小倩》 。 《聊斋志异》俗称《鬼狐传》 , 因为全书中花妖狐魅和凡人的爱情故事占据着最大的比重 。
炼今师铁打的风月,《倩女幽魂》:流水的故事
文章图片
好故事 , 具备典型性与独特性的角色
《倩女幽魂》历久不衰 , 首先是因为它讲了一个好故事 , 而一个好故事必须具备典型性与独特性的角色 。
男主角的典型性:古时候 , 书生的终极奋斗目标是考取功名 , 通过走上仕途来改变自己的命运 。 男主角宁采臣是靠收账为生的书生 , 生性善良 , 拿着破伞 , 穿着破鞋 , 一路跋涉 , 食不果腹 。 纵观历朝历代 , 功成名就的书生毕竟是少数 , 一贫如洗的落魄书生才是当时知识份子的主体 。 所以 , 宁采臣这个角色设定具有典型性 。
实际上 , 《聊斋志异》中的男主角大多数都是这样 , 既反映了蒲松龄自己的境遇 , 也代表了广泛读书人的状态 。 假如换成状元郎或者官宦子弟 , 首先 , 借宿兰若寺偶遇女鬼的故事就难以成立;其次 , 引起读者共鸣的可能性也大大降低 。 可见蒲松龄创作这本故事集时做了精巧构思 。
炼今师铁打的风月,《倩女幽魂》:流水的故事
文章图片
女主角的独特性:古时候 , 女性被三从四德约束 , 特质多为温良、贤淑、婉约 , 与陌生男子授受不亲 。 女鬼 , 则可以跳出繁文缛节 , 展现出打破传统的女性形象 。 女主角聂小倩本是官宦之家的千金小姐 , 却被奸人所害 。 死后 , 她的尸骨被千年树妖所控 , 被迫为树妖引诱过往行人 , 吸取阳气 。 简言之 , 她是个被当作诱饵的女鬼 。 所以 , 聂小倩这个角色设定具有独特性 。
虽是女鬼 , 却气质清秀飘逸 , 眼神楚楚可怜 , 时而风情、时而幽怨 , 媚而不妖 , 层次分明 。 因为她要引诱男人 , 所以她懂得向陌生男子展露妩媚 , 同时又欲拒还休 , 这样的手段总是屡试不爽 。 只能是女鬼、狐妖这种独特的设定才行 , 换成寻常女子 , 则有违伦理道理 , 不免让人反胃 。
因此 , 正是男主角的典型和女主角的独特 , 让这个故事既成立 , 又具看点 , 这是好故事的先决条件 。
炼今师铁打的风月,《倩女幽魂》:流水的故事
文章图片
看故事的人 , 是被完美式爱情吸引美国心理学家斯腾伯格提出爱情三角理论 , 认为爱情由激情、亲密和承诺三个基本成分组成 。
激情是情绪上的着迷 , 属于爱情的动机成分;亲密是指在爱情关系中能够引起的温暖体验 , 属于爱情的情感成分;承诺指维持关系的决定期许或担保 , 属于爱情的认知成分 。
这三种成分又组合出七种类型的爱情:愚蠢式爱情、喜欢式爱情、迷恋式爱情、空洞式爱情、浪漫式爱情、伴侣式爱情、完美式爱情 。
所谓完美式爱情 , 就是这段关系同时包含激情、亲密和承诺三种成分 。
炼今师铁打的风月,《倩女幽魂》:流水的故事
文章图片
《倩女幽魂:人间情》之所以饱受非议 , 有逻辑问题 , 有演技问题 , 但核心原因在于这个故事并没有把爱情讲通透 。 观众们潜意识里想看完美式爱情 , 然而宁采臣和聂小倩是如何爱上彼此的 , 转折过于突兀 , 看不出激情、亲密和承诺的成分 。
《倩女幽魂1:妖魔道》很清楚地交代了宁采臣和聂小倩相互吸引的细节 , 包括宁采臣知道聂小倩是女鬼后从排斥她到坚定爱她的转变 , 包括聂小倩原本无奈接受嫁给黑山老妖的安排 , 后来为了与宁采臣在一起而努力抗争 。 两人有激情 , 有亲密 , 也有承诺 。


推荐阅读