“more than likely”和“beyond reasonable doubt”有啥区别
谢邀。
粗略的说，这两个的区别可以用如下百分比表示，0% 代表事情一定没有发生，100% 代表事情一定已经发生了。
More than likely \u0026gt;50%
Beyond Reasonable Doubt \u0026gt;80%
显然，beyond reasonable doubt 的要求比 more than likely 高，这也是因为刑法关乎嫌疑人的人身自由，标准自然比民法高了。
■网友的回复
谢邀本人虽然是个法科生，但是英语比较差（有点丢脸哈哈哈哈哈），题主的标题差点把我吓倒。“more than likely”就是极大可能“beyond reasonable doubt”是排除合理怀疑在刑诉中要求做到疑罪从无，因此对于控诉方的举证责任很高，要做到能排除合理怀疑。而民诉中，对抗双方都是普通主体，对于双方的举证要求就较低，只要能达到极大可能即可。
■网友的回复
高度盖然性和排他性。区别就是刑事诉讼对证明标准要求更高。
■网友的回复
【“more than likely”和“beyond reasonable doubt”有啥区别】 程度不一样，翻译成汉语的话便是很可能与达到合理怀疑，前者若以百分之六十为基准，后者则要达到百分之七十五以上
推荐阅读
- 有哪些可以给低颜值的人的时尚建议
- 外国人说“thank you”时，怎样回答会显的高逼格
- 请问Blackmores澳佳宝鱼油致癌是真的吗
- 在韩国看到ASHMORE破壁机，有人用过吗
- TellMe More 是一个好的学习英语软件吗看着不咋样。
- 外航空乘即将入职，求各位帮助?
- open的比较级用more open是错误的吗
- unlikely friends地道的解释是啥
- 母语为英语的人会用How are u?打招呼，并用 Fine，thank u .and u? 回答吗
- 家里要装修了，有没有质量好一点的瓷砖啊国内国外的都行！thank you！！！