『小鹅说历史』毕布罗斯：现代文明的重要基石( 二 )
在古代文明传统中 ， 毕布罗斯一直与书籍和文字密不可分 。 在真正的纸张出现之前 ， 纸草是最为轻便高效的书写介质 。 在铁器时代早期（约公元前1200年至公元前900年） ， 毕布罗斯已在纸草贸易中占有突出地位 。 凭借与埃及的特殊关系 ， 自公元前11世纪起毕布罗斯就垄断了纸草贸易 。 产自埃及的纸草大部分先运抵毕布罗斯 ， 之后再分销欧亚各地 。 纸草在希腊本土和小亚细亚风靡一时 ， 成为大多数古希腊经典文献的书写载体 。 毕布罗斯通过纸草贸易搭建起的文化交流桥梁 ， 极大地促进了东地中海地区知识文化的传播互动与传承交融 。 久而久之 ， 毕布罗斯几乎成为纸张和书籍的代名词 。 希腊语中的“纸草”（ππυρο?）和“书籍”（ββλο?）这两个词都来源于“毕布罗斯”的希腊语名称（ββλο?） ， 基督教经典《圣经》（Bible）的名称更是直接沿用希腊语的“书籍”一词 。 毕布罗斯对后世文明的深远影响由此可见一斑 。
毕布罗斯还是古代世界文字与书写演化的核心区域 。 作为一个繁忙的贸易港口 ， 毕布罗斯的日常商业活动涉及大量的契约签订、账目记载、记录留存等事务 ， 如何让文字书写简洁高效遂成为困扰毕布罗斯的难题 。 毕布罗斯曾引入埃及象形文字和两河流域楔形文字 。 毕布罗斯统治者雅皮·什姆·阿比（约公元前1700年至公元前1690年在位）的墓葬中就有带象形文字名号的陪葬品；埃及的阿玛尔那外交信函中有毕布罗斯统治者拉比·阿达迪写给法老的楔形文字书信 。 但这两种文字复杂烦琐 ， 掌握人群与使用范围皆有限 ， 尤其不适合商业用途 。 在公元前2000年至公元前1000年之间 ， 注重实效的毕布罗斯人发展出一套“伪象形文字”系统 ， 书写更为简单 ， 符号数量也大大缩减 。 之后迦南文与西奈文亦盛行于毕布罗斯 ， 这两种文字在近东地带长期演化 ， 已具有原始字母特征 。 在上述多种文字系统兼收并蓄的基础上 ， 最终产生了腓尼基字母 。 腓尼基字母是以毕布罗斯为代表的腓尼基城邦在广泛吸纳古代各种书写系统的基础上 ， 博采众长创造出的全新文字 。 1923年 ， 法国考古学家皮埃尔·蒙特在毕布罗斯遗址上发现了公元前9世纪左右当地统治者阿希拉姆的石棺 ， 其上镌刻的字母铭文为已知最早的腓尼基字母 。
腓尼基字母是第一种基于音素的成熟拼音系统 ， 它的诞生是人类书写史上最深远的革命 。 腓尼基字母随着毕布罗斯的贸易网络流传到欧洲 ， 希腊人加以改进发明了希腊字母 ， 后来使用范围更广的拉丁字母和西里尔字母则是希腊字母的分支 。 因此 ， 腓尼基字母为欧洲古典文明乃至后世西方文明的书写奠定了基础 ， 是当今一切欧美文字的源头 。 另一个由腓尼基字母分化出来的文字系统是阿拉姆字母 。 阿拉姆字母首先通行于西亚 ， 其后通过中亚与南亚的文明交流网络广泛传播演化 ， 遍及欧洲之外的世界 ， 汉字以外的绝大部分古代东方文字皆直接或间接传承自阿拉姆字母 。 近代以来随着欧美文明的强势扩张 ， 欧洲的拉丁字母和西里尔字母成为新一波书写系统发明的基础 ， 不仅新近跨入文明的民族用欧洲字母创建本族文字 ， 欧洲字母还在土耳其、马来西亚和越南等国取代了源自阿拉姆字母和汉字的传统文字 。 换言之 ， 孕育了希腊字母与阿拉姆字母两大书写系统的腓尼基字母 ， 是现今所有拼音书写系统的共同始祖 。
毕布罗斯凭借显著的地理位置优势 ， 成为古代世界文明交流互鉴的典范 。 它与周边地区进行商贸与文化活动 ， 不仅构筑了古代文明交往的网络与纽带 ， 还在更深远的层面影响了人类文明的传承 。 从这一意义来讲 ， 毕布罗斯可谓现代人类文明发展演化的重要基石 。
（作者：刘衍钢、徐昊 ， 分别系华东师范大学历史系讲师、南通大学文学院历史系讲师）
推荐阅读
- 吉祥说历史前两锤砸死两金将，第三锤只一扫，金兀术就跑了，岳云出世试三锤
- 历史寻觅野地里连“御”四牛，清朝名将“妖人”海兰察：战场上威胁和珅
- 早晚历史宁当老二，曹操也不敢小看，李典：三国历史中低调的黑帮老大
- 吉祥说历史而且还是宋朝人民的好丞相？，秦桧不仅不想杀岳云
- 洋洋谈历史犹国之良相娶对妻子有多么的重要，朱元璋的马皇后：家之贤妻
- 吉祥说历史步战勉强可以，唯有此战克敌，岳云四战金弹子：马战两次未讨便宜
- 吉祥说历史留下两子一女，儿女们有何结局？，岳飞之子岳云23岁蒙冤惨死
- 十四叔看历史昭慈皇后，乃马真氏，元朝最有野心的女皇后
- 历史大点评读史小记：忠孝之食
- 读历史西方人眼中的狄仁杰：东方的福尔摩斯