江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > 军事 > >

【中国】全球新冠死亡病例超20万例 悲惨世界，丧钟到底为谁而鸣？( 二 )


这个书名是怎么来的？美国著名海明威研究专家卡洛斯·贝克在《欧内斯特·海明威传》中写道："开始 ， 他想取名为'未被发现的国家' ， 但觉得还不满意 。 据他自己说 ， 他用了整整两天的时间翻阅了圣经和莎士比亚作品 ， 都没有找到合适的名称 ， 后来他找《牛津英语散文集》 ， 在随便翻阅约翰顿（美国17世纪的诗人与教士）诗作的时候 ， 有一页突然引起他的注意 。
约翰顿从当时的社会风俗、特别是葬礼习俗和环境进行联想 ， 写下了一个说明人类相互依赖的比喻 。 这个比喻的最后几句是 ， "无论谁死了 ， 都使我察觉到自己的末日即将来临 ， 因为我是人类中的一员 。 然而 ， 丧钟到底为谁而鸣？它是为你敲响的 。 "
这正切合海明威小说的主旨 ， 即战争给人们带来了灾难 ， 却促使人们醒觉和更紧密地团结 。
于是 ， 我们看到了《丧钟为谁而鸣》中传诵至今的"金句"："所有人其实就是一个整体 ， 别人的不幸就是你的不幸 ， 不要以为丧钟为谁而鸣 ， 它就是为你而鸣 。 "
2他们仅仅是政客而已
海明威写《丧钟为谁而鸣》 ， 是基于他以战地采访人员身份见证的西班牙内战 。
西班牙内战爆发于1936年7月17日 ， 到1939年4月1日结束 ， 伤亡惨烈 ， 以佛朗哥为中心的右翼集团叛乱 ， 推翻共和政府 。 佛朗哥得到了纳粹德国、意大利王国和葡萄牙的支持 ， 反法西斯的人民阵线和共和政府则有苏联和墨西哥的援助 。
历史研究者普遍认为 ， 西班牙内战是第二次世界大战发生的前奏 。
【中国】全球新冠死亡病例超20万例 悲惨世界，丧钟到底为谁而鸣？
文章图片

图为1936年佛朗哥的军队
海明威是一位坚定的反法西斯斗士 ， 从1937年2月到1938年11月 ， 他四次前往西班牙 ， 以战地采访人员身份进行采访 ， 后来直接参加国际纵队 ， 在西班牙土地上为捍卫共和国的生存而战斗 ， 直至这场斗争失败才回国 。
1937年6月14日 ， 刚刚从马德里保卫战前线风尘仆仆回来的海明威 ， 站在纽约卡内基大厅 ， 向参加"美国作家同盟大会"的3500名听众 ， 做了一场反法西斯的演讲 ， 题为《作家和战争》：
"我们在马德里整整目睹了19天的大屠杀 。 法西斯国家是相信总体战的 。 每当他们在战场上遭到一次打击 ， 他们就将自己的失败发泄在和平居民身上 。 在这场战争中 ， 从1937年11月中旬起 ， 他们在西部公园受到打击 ， 在帕尔多受到打击 ， 在卡拉班切尔受到打击 ， 在哈拉玛受到打击 ， 在布里韦加城下和科尔多瓦城下受到打击 。 每一次在战场遭到失败之后 ， 他们都以屠杀和平居民来挽回不知由何说起的自己的荣誉 。
"我开始描述这一切 ， 很可能只会引起你们的厌恶 。 我也许会唤起你们的仇恨 。 但是 ， 我们现在需要的不是这个 。 我们需要的是充分理解法西斯主义的罪恶和如何同它进行斗争 。 我们应该知道 ， 这些屠杀 ， 只是一个强盗、一个危险的强盗--法西斯主义所做的一些姿态 。 要征服这个强盗 ， 只能用一个方法 ， 就是给它以迎头痛击 。 现在的西班牙 ， 正给这个法西斯强盗以痛击！"
海明威抓住一切机会呼吁人们团结起来 ， 尤其呼吁民主国家放弃自己的不干涉政策 ， "迎头痛击"法西斯 ， 他不知疲倦地撰写战地报道、演讲、亲自参加战斗、创作剧本--他在西班牙创作了以抓内奸和间谍为主题的剧本《第五纵队》 ， "第五纵队"这个词沿用至今 。
但是 ， 与正义感爆棚的海明威相比 ， 英美法苏等大国对法西斯的态度却让人极度失望：
美国在政治上玩"孤立主义" ， 但生意照做；
苏联 ， 与魔鬼做交易 ， 暂时妥协 ， 并趁机瓜分波兰 ， 染指波罗的海三国；
英、法奉行绥靖主义 ， 一次次牺牲貌似与自己不相关的小国利益 ， 来换取所谓的和平 。


推荐阅读


上一篇：南海■三沙此时新设两个区，有何玄机？

下一篇：美国@美国对中国的滥诉不是第一次，也不会是最后一次！