江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > 资讯 > >

『上海译文出版社』上海译文出版社与“侧耳”联合发起“经典夜航线”名著接力朗读活动

『上海译文出版社』上海译文出版社与“侧耳”联合发起“经典夜航线”名著接力朗读活动
文章图片

□半岛采访人员  孟秀丽
在第25个世界读书日到来之际，上海译文出版社携手“侧耳”团队联合发起“经典夜航线”线上诵读活动 。读者可以在4月23日晚8点，通过b站、澎湃、看看新闻网、抖音、快手等平台观摩聆听 。具体观看入口可通过“上海译文”公号、“侧耳SH”公号、“上海译文”微博获得 。
“侧耳”是上海广播电视台融媒体中心优秀新闻主播团队2016年创立的城市公共文化品牌，三年多来，微信公众号“侧耳SH”推出五百多期线上优质原创音频，阅读点击量三百万；举办“侧耳诗会”、分享会等十几场线下活动，超两千人次到现场聆听；编辑出版有声诗集《我的心是一座城》《冬天的树和春天的树》，引领阅读新方式 。
侧耳，致力于用声音的力量为上海城市公共文化建设增添一道靓丽的风景线 。此次合作团队中的十位知名主播选出了一份“读家书单”并精心设计了一条阅读航线，通过诵读上海译文出版社的经典名著，带领读者云游各国，用声音点亮阅读之光，用声音探索诗意的远方 。
在困难面前，阅读永远是照亮生活的明灯 。本次“经典夜航线”线上诵读活动，目的是为疫情期间无法远游、无法参与线下活动的读者提供另一种相聚的可能 。活动中，十位主播悉数登场，将通过朗诵英国作家简?奥斯丁的《理智与情感》、俄罗斯作家帕乌斯托夫斯基的《金蔷薇》、德国作家黑塞的《荒原狼》、日本作家又吉直树的《东京百景》、法国作家加缪的《西西弗神话》、傅雷先生的《美术名作二十讲》等作品，邀请读者前往世界各地，或徜徉于名作云集的美术馆，或在欧洲的咖啡馆参与哲学家们的一场论辩，或去广袤的乡野寻找那份失落的童真，每到一处，读者均能从主播的声线中领略不同的文学风景 。
与以往的诵读活动不同，此次侧耳团队的主播们纷纷选择在自家的客厅、书房进行诵读 。他们认为，阅读一本好书应该是一件惬意的事，如同那些在自家阳台即兴演奏的音乐家一样，这样的线上诵读既能陪读者度过一个特别的读书日，更是寓意着阅读应该进入日常，是一种优质的生活方式，是我们生活中不可或缺的一部分 。事实上，此次诵读的书单也是由主播们精心选出的，代表着他们对这个世界美好的祝福 。“经典夜航线”诵读计划发起后，读者和观众都纷纷表示，期待看到屏幕上的严肃主播这次“反差萌”的演播 。
“经典夜航线”诵读主播简介及书目
『上海译文出版社』上海译文出版社与“侧耳”联合发起“经典夜航线”名著接力朗读活动
文章图片

【主播】臧熹     侧耳成员、《新闻夜线》《媒体大搜索》主持人
『上海译文出版社』上海译文出版社与“侧耳”联合发起“经典夜航线”名著接力朗读活动
文章图片

【作品】《东京百景》/又吉直树
“在东京的遭遇是残酷的，无止境的残酷，但同时也是欢乐的，偶尔也很温柔 。”
这本书以东京为背景，直指正在大城市打拼的现代年轻人的生活和内心 。
在幻想与现实的交错之间，发现东京的残酷与温柔 。用100个故事告诉你，人间值得 。
『上海译文出版社』上海译文出版社与“侧耳”联合发起“经典夜航线”名著接力朗读活动
文章图片

【主播】王幸     侧耳成员、《新闻坊》《媒体大搜索》 主持人
『上海译文出版社』上海译文出版社与“侧耳”联合发起“经典夜航线”名著接力朗读活动
文章图片

【作品】《金蔷薇》/帕乌斯托夫斯基
“维罗纳全城响彻晚祷的钟声 。此后他俩再也没有见过面，但是终生相互思念 。”
《金蔷薇》是帕乌斯托夫斯基最著名的作品之一，其内容之美、文体之巧和语言之妙，在有限的篇幅中容量如此之大，为文坛少见 。帕乌斯托夫斯基一生都恪守作家的责任和尊严，《金蔷薇》则是他对世界献上的最真诚美好的祝福 。


推荐阅读


上一篇：「图一图」四月青岛蓝：风光秀丽 通透有生机（图一图二请横屏观看）

下一篇：养鸽@莱西六旬夫妻线上“云端”售鸽 一天最少销售60只