《國王與我》是一部好電影嗎

一部比较欢乐的好电影,虽然结尾不是大团圆。作为一部歌舞片它还是很成功的,从获奖情况上就能看出来。另外光头伯连纳的精彩演出也让人很容易将观影进行到底。相比而言,周润发的翻拍版就不如这一版本精彩,关键原因之一就是国王给观众的亲近感不够。伯连纳演绎的那种隔阂是一种可以商量的隔阂,而周润发版国王带给人的是一种无法撕破的隔阂,有时候身为观众的我看了都觉得不想去突破它,更不要说女主角了。 至于说到观影角度问题。我个人觉得带着明显的意识形态去感受电影不是一个好方法。的确,这是一部非常明显的西方人演绎的东方情调,而且中国不像中国,东南亚不像东南亚,属于混杂版。另外虽然伯连纳还在中国呆过一段时间,但他演绎的国王依然还是西方人观念里的国王。东方的君王不会这么搞法,不会只有朦胧的爱情,不会到死都没上得了手。但问题是,这不是好莱坞的问题,而是源于东方文化是一个相对弱势的文化,弱势文化无强势传播。人家不了解你,或者说没办法了解你,只能凭只言半语和一鳞半爪来臆测。 但最起码,它表现了东西方的碰撞,或者说想去表达这么一种碰撞,总比人家碰都不碰你好,那才叫有优越感。至于说优越感,这和谁拍的有关,又有什么可以意外和感到不适的呢?
■网友的回复
先占个坑


    推荐阅读