荆楚网■英国女王在位68年来发表第5次特别演讲，传递重要信息
【荆楚网■英国女王在位68年来发表第5次特别演讲，传递重要信息】
当地时间4月5日晚8点 ， 英国女王伊丽莎白二世发表电视讲话 ， 呼吁英国民众团结抗疫 ， 共同度过艰难时刻 。
伊丽莎白二世在讲话中说 ， 这一充满挑战的时期为许多人的生活带来了巨大变化 ， 感谢奋战在一线的医护人员、重要岗位的工作者和所有坚持待在家中的人们 ， 希望英国民众共同努力取得抗击疫情的成功 。
本文插图
英国女王在温莎城堡发表讲话 。 BBC视频直播截图
“尽管我们此前也曾面临挑战 ， 但这一次我们将运用先进的科学和博爱 ， 与全球所有国家共同努力 。 我们将取得成功 ， 胜利也将属于我们每一个人 。 ”女王说道 。
她还说 ， “我们应该感到安慰 ， 尽管我们可能还有很多苦难要忍受 ， 但美好的日子将会回来：我们将再与朋友在一起 ， 我们将再与家人在一起 ， 我们将再次见面 。 ”
这是伊丽莎白二世登基以来第5次在圣诞节以外的时间发表电视讲话 。 前4次分别为1991年第一次海湾战争期间、1997年戴安娜去世、2002年女王母亲去世以及2012年女王登基60周年 。
在当天下午举行的政府疫情发布会上 ， 卫生大臣汉考克再次敦促民众遵循政府的社会隔离规定 。 他说 ， 遵循政府的社会隔离规定“至关重要” ， 无视该规定的人会危及自己和其它人的生命 。
英国首相约翰逊入院
当地时间4月5日晚 ， 英国首相鲍里斯·约翰逊因持续的新冠症状入院 。
3月27日 ， 约翰逊在推特上发布视频称自己新冠肺炎病毒检测为阳性 ， 随后宣布自我隔离 ， 隔离期间将继续领导政府 。 然而10天过去了 ， 他的症状并没有好转 。 唐宁街发言人称 ， #约翰逊有持续新冠症状仍在发高烧# 。 医生建议他“预防性地”入院进行检测 。
目前尚不清楚约翰逊是否会在医院过夜 ， 他也仍在负责政府的领导工作 。 根据此前的安排 ， 如果约翰逊因新冠疫情无法继续工作 ， 将由外交大臣多米尼克·拉布出任“临时首相” 。
推荐阅读
- 『中新网』英国女王取消生日礼炮庆祝活动：疫情期间不合适
- 【伊丽莎白二世】一组印有英国女王肖像照的钞票 售价至少3000英镑
- 北青网：英国女王首次发表复活节讲话：新冠病毒无法击败我们
- [荆楚网]美国确诊超45万，英国首相离开重症监护病房
- 「环球译眼」英国女王将打破现行传统，留宿未婚女士在巴尔莫勒尔堡过夜
- 伊丽莎白二世■快讯！英国女王问候首相一家，祝愿约翰逊早日康复
- 「」英国女王问候约翰逊未婚妻及其他家人 希望约翰逊早日康复
- #女王#快讯！英国女王问候首相一家，祝愿约翰逊早日康复
- 纵相新闻■至暗时刻，英国女王挺身而出，意义何在？
- 『讲话』英国女王发表电视讲话