「待晓儿」关于日本起源的两种学说:徐福东渡和泰伯后裔

日本人和徐福的关系其实是历史上的一段悬案 , 困扰了中外史学家至今 , 只能根据一些史料进行假设 , 并无有力证据可以定论 。
也就是说 , 日本人中是否有徐福后代这一问题 , 现在根本无法确定 。
但日本人和中国人的血缘关系 , 却是可以通过历史事实和传说记载予以肯定的 。
「待晓儿」关于日本起源的两种学说:徐福东渡和泰伯后裔
文章图片
“徐福东渡”日本的传说 , 在中日记载中是何等样貌?
“徐福东渡”的记载始见于《史记·秦始皇本纪》 , 说徐福曾经入海求神药 , 去而复回 。 但是结果如何并没有交代 。
在《史记·淮南王传》中 , 对这一事件有了较为详细的记载 , 但也只是说:
徐福得平原广泽 , 止王不来 。
这个“平原广泽”到底指的哪里?现在也没有办法确定 , 汉魏之后的学者都是在猜测 , 并没有实据 。
「待晓儿」关于日本起源的两种学说:徐福东渡和泰伯后裔
文章图片
但是 , 作为有航海经验的齐人 , 由国家对其进行筹备 , 徐福率领的船队当是真的到达了某一处地方 , 这是无疑的 。
只不过这里是不是日本 , 这才是争论的焦点 。
认为徐福最终到了日本的说法最早的端倪是在《隋书·倭国传》中:
上遣文林郎裴清使于倭国……又东至秦王国 , 其人同于华夏 , 以为夷洲 , 疑不能明也 。
这里其实讲到的“秦王国”就暗指是徐福所建立的国家 。 自此之后 , 徐福东渡日本的传说才流传开来 。
而日本国内关于徐福东渡求仙的说法最早见于11世纪源隆国的《今昔物语》 , 到了14世纪才明确载明徐福所求仙药的对象是日本 , 这一故事被记载于《神皇正统记》之中 。
「待晓儿」关于日本起源的两种学说:徐福东渡和泰伯后裔
文章图片
从时间来看 , 其说法处于中国本土传说之后 , 也在中日交流频繁的年代之后 , 并不能排除是受到了中国传说影响而诞生的故事 。
日本当时有些学者曾经提出过 , 日本国内曾经流传的一些书籍是秦始皇焚书之前的古籍 , 是徐福带入日本的 , 但同样毁于战火 , 至今也没有发现有实物出现 。
这件事情最大的疑点就在于 , 所有的说法都是传说中来 , 并没有任何的实质依据存在 。
“日本”这一名称的确定是在大化改新之后 , 是公元646年之后的事情 。 那么之前这一地区叫做什么名字?中国古代学者所提到的“祖洲”、“夷洲”等等地名到底是不是日本的别称 , 这些都是有疑问的 。
「待晓儿」关于日本起源的两种学说:徐福东渡和泰伯后裔
文章图片
所以 , 近代以来 , 日本学者几乎都对“徐福东渡”说持否定态度 , 中国学者中也有很多人持同样的观点 。
徐福到达日本的证据其实不是一点都没有 , 但都太过牵强 。
比如说 , 日本社会当中曾经出现过“秦人”这一群体 , 就很值得怀疑:是不是当时徐福带领的那些人在日本的后裔?这与《隋书》当中记载的“秦王国”到底是何关系?为何以“秦人”为名?
“秦人”在日本历史当中并不是一个很小的群体 , 相反 , 它的庞大在日本社会中起到了非常重要的作用 。
比如飞鸟时期 , 圣德太子就曾经称赞“秦人”为“国家之宝” , 对其开发产业的功劳大加赞赏 。 除此之外 , “秦人”还曾经在日本担任过非常多的职位 , 其中不乏中央、地方的要职 。
「待晓儿」关于日本起源的两种学说:徐福东渡和泰伯后裔
文章图片
日本的很多姓氏 , 比如波田、惟宗、樱田、三林、长冈、奈良 , 这些都是“秦人”后裔 , 所以徐福的传说也在日本长盛不衰 。
但根据这些并无法认定徐福真的到达过日本 , 臆测成分太大 , 证据并不充足 。
泰伯后裔是日本国家起源的另一种说法
和“徐福东渡”说同样重要的另一种起源说法 , 就是“泰伯后裔”说 。


推荐阅读