江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

请问AFS的交换生项目怎样

请参考我之前的回答：AFS是一个怎样的项目呢？ - 用户的回答谢谢！
■网友的回复
据我a little丹麦AFS交流经验，AFS的项目都很好啊，性价比居高，不过还是一年交流的项目最好，除了保险几乎没什么费用要交～
■网友的回复
谢邀。 这个问题对我来说有点难度，但我只能依赖我半吊子丹麦语给您说说。首先，需要跟您说说“H?jskole”这个词。“h?j”意思是“high”，“skole”意思是school。也就是说，这所学校应该不是什么“民众高等学校”，而是根据wikipedia里面写的“folk high school”。那么 folk high school 是什么呢？请看wikipedia 的介绍“Folk high school” 也就是说，这个学校应该是不提供学位的、成人技术学校。（我脑子里顿时出现了新东方厨师学校、新东方语言学校和蓝翔技校等名字）好，知道“H?jskole” 什么意思，那么下一步我们需要知道您提到的这所“Vr? H?jskole”是不是正规学校了。丹麦有一个专门的官方网站介绍所有的成人技术学校网站地址在这里：（H?jskolerne）。是丹麦语的吧？是的，所有的成人技术学校都是丹麦语授课。【我曾经想去学个北欧厨师课程以备哲学系毕业没活儿干（此处非自黑，是实话），但是放弃了，就是因为这个原因】那么您提到的“Vr? H?jskole”是不是正规的呢？很高兴，这所是真实的。一共七十所技术学校中，有这所。网站介绍见这里：Vr? H?jskole 而且这个页面有英文！点击这里：Vr? H?jskole 里面详细列出了授课专业。我进一步检索了一下，他们的学习在日德兰半岛上面，地点么，我在地图上用箭头指出勒。是的，在最北面！= =。
请问AFS的交换生项目怎样
最后的最后，给您列出这所学校的官方网址：H?jskolen英文版：Art - Vr? H?jskole以上已经是我知道的一切了。其他信息，请您仔细甄别确认。中介有时候是很坑人的。最后，祝您好运！
■网友的回复
我觉得很不好。我恨AFS.
我去过AFS交换生（高一下半学期，升高二的时候）现在我真的好后悔好后悔。我真的想自杀。
回国之后蹲班了一年，花了6万多。我恨AFS所有老师。
我去德国，本来想去美国。结果同宿舍一个女孩特别能装逼。跟自己妈妈说英语？？？后来我没去成美国。
去了德国之后，真的好孤独，好痛苦。
那种感觉我今生都不会忘。接待家庭，第一周还没有来接待我。第一周我住在一个德国人家里，那家里人是博士，会德语。一切看似都天衣无缝。可是谁知道我的痛苦？？？
我每天不知道干什么，自己的电脑不能用。父母不在身边。
我后来死活要回来。AFS国内的老师管都不管，还叫我下跪给德国人，真的好恶心。
我现在都想起诉他们。
■网友的回复
这是一名在法国交换中AFSer的心得，文字较多，有必要可耐心看完。
仅供参考，仁者见仁 智者见智，只是希望能提醒要参加或者以后想参加的同学们
分 割 线～
首先，对于AFS这个世界性组织，我虽然讨厌得要死，但是到底靠不靠谱，不能一概而论。
中国AFS对外国交流生的接待方面我觉得做得很好，就拿我们学校举例，单独安排汉语课，安排许多体验文化的活动，找的家庭都比较富有，假期常去走动，吃喝不愁。至于对派出交流生，不知是真的无能为力，还是不作为。
拥有全球最多名额的美国，目前在我印象中是做得最好的国家，交流生活动很多经常蹦迪聚餐。大家都争着去，还要比比谁的英语好才选的上。南美国家，巴西阿根廷等就见仁见智了，我国派出阿根廷的上海小哥哥就风流快活AFS恨不得天天营，感情好得不得了。但是也有法国派出阿根廷的交流生说寄宿家庭每顿饭都喝酒，不喝到醉不罢休，想换家庭叫天天不应，叫地地不灵。
那么现在重点来讲一下欧洲。法国，西班牙，比利时，瑞士请！慎！重！西班牙小哥直接是新学期开始后签证还搞不定，最后说，你明年来吧，换国家吗？难道我还敢报西班牙吗，果断美国！比利时小姐姐因为换了两个家庭，负责人和家庭都说“累了”，然后我们送你回家吧。EXM？？？！！处得来跟处不来都不是一方的责任，是双方的事情，怎么能以偏概全地断定这个交流生无法适应这边的生活应该遣送回国呢？这个时候就不要谈什么语言不通了，有本事当时选拔你就设定个小语种国家的门槛欧标必须过A2。还有瑞士方逼换家庭的学生签什么垃圾协议，现代版不平等条约？你当我们还是当年的东亚病夫？
我不是当事人没有资格说别的国家，就先来谈谈法国有多么糟糕，哪里糟糕。
首先，关于出国前的准备，高一寒假正式开始网络培训和线下培训营。本来初定出发在八月中下旬，后来推到了九月上旬，有预约了领事馆八月底签证的同学被迫取消了，因为全国办方面的资料没有给到。全国办我也不知道该说他无辜还是甩锅，法国佬放暑假他们不干活我们能怎样嘛！美国的同学四月份就收到寄宿家庭的资料了，我等啊等，等啊等，等到北京时间9月27号晚上十点钟在机场过完安检准备上飞机的那一刻“叮”一下手机响了，寄宿家庭的邮件来了。
然后再到当地的接待。说起来也是好笑，看中国派出交流大群大家都在说负责人怎么样怎么样，我直到项目的第五个月开始，才知道原来我从来没有负责人，只是我没有意识到这个问题。我知道我很山，你们也不至于完全把我忘了吧。按道理每个交流生有一个成年负责人和一个青年负责人，每个月都会主动联系了解情况。然后现在说尝试给我在我的山区里找个负责人，算了吧，勉强没幸福，我自己挺好。
日常方面，我曾经幻想着，会跟我校交流生一样过一个多姿多彩的交流年。没想到——从来到这边的第一天开始就没怎么把我当外国人。我跟法国同学一起上课，一起考试（目前只有生物是开卷考，其他科都闭卷无翻译，照常评分，法语课另有安排）。其实就是学校，家里，两点一线的无趣生活。全校只有我一个外国人，除了AFS少得可怜的官方活动以外我基本见不到其他交流生。也不是说这样不好，两方都有各自好的地方，也正是因为这样我才有了待我很好的法国朋友，才会在一个月内法语就突飞猛进终于不会英法参半（其实我也质疑我当时真的进步得那么快吗，但是我妹说没到一个月我就能完全用法语交流了，一开始总是讲英文）。但是想象一下语言不行，性格稍微内向一点的交流生放到我的处境里，分分钟买机票回家了。
接下来就是换家庭的问题，根本不像国内培训时说的，AFS永远是你们坚强的后盾，作为独自在外的未成年人，属于弱势群体，不要保留传统中国人想法不去麻烦别人，有问题AFS会帮你解决。来到之后发现寄宿家庭跟AFS一起把责任全部推到学生身上的情况比比皆是（不是我，但是见得多了）。
最后讲一讲驱动我写这篇文章的事情，这也有关“规则”。我们出国前学习的是AFS中国的规则，来到之后告诉我，那是你们中国的规则，来到法国就要尊重AFS法国的规则。请学法的朋友告诉我这算不算诈骗？和和气气地签了合同飞过来之后你说什么就是什么。而且所谓的AFS法国规章制度，都是零散分布在接待手册上的，至于接待手册，我目前已经见过三本了，本本不同。
前几天向AFS申请独立旅行，学校放假期间跟我父母去旅行。首先独立旅行都必须征求寄宿家庭意见，我寄宿家庭很爽快同意了，还说要清一间房间出来接待我父母一两天。我说那还要AFS同意呢。他们说：“AFS不同意就是人道问题了。”
【请问AFS的交换生项目怎样】 巧了，AFS确实是个没什么人道的组织。某本手册上写着亲属探视在项目期间原则上是不允许的，但是在项目的末尾可以被允许，于是之前我就跟负责人说可不可以六月底请假。他们说不能缺课，好吧，那我春假总行了吧，不用上课我又在家发霉。然后我的负责人十分暴力地回了条巨长的短信。
Bonjour Xxxx, je n’ai rien à expliquer ni à Rapha?lle ni à Fran?oise qui connaissent ta situation et les règles AFS. Un séjour AFS n’est pas fait pour passer du temps avec ses amis ni voyager et encore moins avec ses parents naturels. Ce n’est pas non plus le but de l’expérience AFS que les parents Naturels et de la famille d’accueil se rencontrent, pas pendant le séjour, après oui. C’est comme ?a pour tout le monde c’était aussi comme ?a avant, ce dont les RèGLES ! De plus, tu as déjà discuté avec Fran?oise et elle t’a déjà expliqué comment ce voyage avec tes parents naturels pourrait se faire APRèS le we de retour à Paris en juillet. J’étais là et je peux en attester. Enfin, j’ai passé du temps à t’expliquer qu’il Fallait arrêter d’être en contact avec tes parents naturels : tu les as plus souvent que tous les 15 jours/3 semaines et ?a t’empêche d’être pleinement en France. Or ?a aussi c’est un conseil qu’il faut écouter ! Nous sommes Là pour t’accompagner mais tu dois bien comprendre que la baisse de moral est normale et cela va d’atténuer si tu te donnes les moyens de trouver comment profiter au mieux de ce qui t’est proposé. As tu rediscuté avec tes parents d’accueil pour les vacances ? Quels amis veux-tu voir le we et que fais tu pour que ce soit possible en restant dans les règles ? Relis stp le livret de l’accueilli et notes toutes tes questions. Je compte sur toi pour organiser le temps du vendredi après midi. Je te rappelle demain soir. Je rappelle aussi ta famille d’accueil dans les jours qui viennent. Utilises ton énergie positivement ! à demain. Marine
呕心沥血翻译版（懂法语的还是看原版吧，才能感受到她带刺的语气）：你好Xxxxx，我没有什么好跟她们（我们大区的总负责人）解释的。她们知道你的情况，更懂AFS的规则。AFS交换的意义不是为了跟朋友交往也不是旅行，更别说亲生父母了。亲生父母跟接待家庭相识也更不是AFS经历的目标，至少不在交流期间，结束之后可以。我们一视同仁，以前这样现在也这样，这就是规则！再说，你也跟Fran?oise讨论过了跟亲生父母的旅行如何进行。不是不可以，在项目结束后让他们飞过来在巴黎跟你见面就可以了。最后，我还花了很久跟你解释不应该跟父母保持联系，你跟他们联系远超3周一次了，而且这会阻止到你的沉浸式法国生活。这是一则你应该听取的建议！我们一直在这里陪着你但是你要知道情绪的波动很正常，一切都会变好如果你找到好好享受生活的方式。你跟你的寄宿家庭再次讨论假期安排了吗？你周末想见哪些朋友想干什么而又在规则的允许范围内？麻烦你好好重新阅读接待手册并记下你的问题。我信任你能安排周五下午的时间。我明晚再打给你，这几天也会打给你的寄宿家庭。把你的精力用在正面的地方！明天见。
【给我的法国同学看了这条短信他们就懵逼了：等等！我没有看懂！意思是你不能跟你的父母联系？凭什么？亲生的欸！你什么都不能做那你要在家里探索法国吗？你现在法语讲得那么好难道不是跟我们讲得多吗？不跟朋友交往难道待在家里就会讲法语了吗？什么叫精力用在正面的地方，你总是很努力地去正面啊！】
所以现在责任都在我的身上，我没有遵守规则，我没有断掉跟亲生父母的联系，我没有好好享受这边的生活……这一切都是我的问题？当晚我就跟寄宿家庭摊牌了，我坦白说我之前想要换家庭因为我不习惯你们的习惯，然后也觉得你们经济支持不了，我不好意思再麻烦你们……然后他们也没有不开心，就说很心疼因为只希望我开心就好，他们很爱我，如果真的撑不下去想到城市去住就跟他们说，他们去跟AFS讲换家庭。至于出行问题不要怕麻烦，不要觉得我摆臭脸就是不开心。Les fran?ais ils sont raleurs（法国人就是很爱抱怨），比方说我会抱怨我要早起送你去学校参加游学，但是你说要提前一晚住在别人家里我就不开心了，因为我喜欢送自己的孩子去参加学校旅行，虽然会很累但是我喜欢看着我的孩子开开心心坐在大巴上出发。敞开心扉谈完之后觉得一切都回到原点，一家人相亲相爱互道晚安亲吻脸颊。终于体会到有过裂痕之后反而粘合得更紧密。
两个妹妹都看负责人那条短信看到气得头顶冒烟，毕生所学的脏话都骂出来了。
【你以为就结束了吗，前方高能请注意】
住家妈跟我说家庭会谈的时候讲到我自己手洗内衣内裤，负责人说怎么可以这样，你们家庭有你们的规矩，大家都把内衣内裤丢到洗衣机搅在一起洗，她就应该遵守，凭什么搞特殊。然后讲到我给家人做了一顿中餐，她又拉下脸来。讲到我的亲生父母跟寄宿家庭互相通信，脸更黑了。她的言行跟建议统统传达出我应该改变我的习惯去享受沉浸式法国生活的想法。


推荐阅读


上一篇：男生对于初恋是一种怎么样的情怀

下一篇：颜值低但身材很好气质好是种啥体验