匈奴@国外断崖上发现中国汉字,专家翻译后欣喜若狂,专家:终于找到了


匈奴@国外断崖上发现中国汉字,专家翻译后欣喜若狂,专家:终于找到了
文章图片
匈奴@国外断崖上发现中国汉字,专家翻译后欣喜若狂,专家:终于找到了
文章图片
匈奴@国外断崖上发现中国汉字,专家翻译后欣喜若狂,专家:终于找到了
文章图片
匈奴@国外断崖上发现中国汉字,专家翻译后欣喜若狂,专家:终于找到了
文章图片
浊酒一杯家万里 , 燕然未勒归无计 。 -《渔家傲·秋思》 。 这里的燕然就是燕然山 , 在古代是属于匈奴的地方 , 我国古代和匈奴的矛盾很大 , 经常发生战争 , 东汉时期 , 就曾有一场战争 , 这场战争中大将军窦宪带领大军把匈奴打退到燕然山 , 随军班固为了记载大将军的丰功伟绩就写下一首《封燕然山铭》雕刻在石壁上 。 专家在国外石壁上发现后 , 欣喜若狂 , 直呼“终于找到了” 。
【匈奴@国外断崖上发现中国汉字,专家翻译后欣喜若狂,专家:终于找到了】
燕然山在今天的位置是蒙古国中部的杭爱山 , 关于燕然山石壁上刻有《封燕然山铭》从古至今一直都有争议 , 李白 , 白居易的诗中都描述过当年战争的辉煌战绩 , 也一直就穿着《封燕然山铭》这首诗 , 但是从来没有人亲眼看到过 。 左宗棠当年收复新疆 , 他的手下禀报发现了《封燕然山铭》的石刻 , 想要邀功 , 可是经过考察后发现这个人说的的假的 , 而且这个人根本不认识字 , 那样说只是为了邀功 。 直到多年前 , 专家在国外断崖上发现石刻的中国文字 , 经过考察翻译出正是班固所做的《封燕然山铭》 。
这一发现让专家感慨“终于找到了” , 为了找到这一石刻 , 印证历史 , 专家已经在这里找了好多年了 。 从前我们只能从历史书中和其他诗人书中看到《封燕然山铭》的一些诗句 , 现在可以亲眼看到这首诗 , 是何其幸运!
“遂逾涿邪 , 跨安侯 , 乘燕然 , 蹑冒顿之区落 , 焚老上之龙庭 。 上以摅高、文之宿愤 , 光祖宗之玄灵;下以安固后嗣 , 恢拓境宇 , 振大汉之天声” , 这场战役是东汉和匈奴的最后一场战争 , 战争的整个过程都被班固写在这首诗中 , 这场大战让匈奴看到了大汉的实力 , 此后东汉再也没有匈奴危机 , 连卫青、霍去病等大将军都没有解决的匈奴问题 , 被解决了是何等功绩 , 所以后来诗人喜欢把“燕然”写在诗中 , 表示建功立业的决心 。
《封燕然山铭》的历史价值非常高 , 所以专家在发现后才会如此高兴 。 他标志着中原王朝和匈奴长达几百年的战争彻底终结 , 是历史转折点的一个象征 。 最重要的是它的文字价值 , 我国文字文化有几千年历史 , 从甲骨文到现在的简体字 , 每一种字体都承载着一段历史 , 都是无价之宝 , 《封燕然山铭》的文字已经有三千年之久 , 考古价值非常高 , 这也是为什么专家一直在寻找原迹的原因 。


    推荐阅读