里应外合洗劫中国——新“庚子赔款”在炮制( 二 )


BOCA RATON, Fla. — A federal class-action lawsuit has been filed against the Chinese government "for damages suffered as a result of the coronavirus pandemic."美国佛罗里达BOCA RATON——因新冠病毒流行导致损失而向中国政府发起联邦集体诉讼 。The Berman Law Group, based in Boca Raton, filed the lawsuit Thursday in Miami federal court.处于BOCA RATON的波曼法律集团星期二向迈阿密联邦法院提交了诉讼 。"The PRC and the other defendants knew that COVID-19 was dangerous and capable of causing a pandemic, yet slowly acted, proverbially put their head in the sand and/or covered it up for their own economic self-interest,"中华人民共和国政府及其他被告知道新冠病毒危险并能迅速传播 , 却行动迟缓 , 总所周知地视而不见 , 并且为了自己的经济私利掩盖这一事实 。The lawsuit seeks billions of dollars in compensatory damages for those who have suffered personal injuries, wrongful deaths, property damage and other damages as a result of China""""s failure to contain the coronavirus.这一诉讼要求对因中国未能遏制新冠病毒而遭受疾病折磨、死亡、财产损失及其他伤害的人与数十亿美元的赔偿 。


推荐阅读