「西蒙」《长江日报》记者“接力”完成《剑桥笔记》

一位采访人员发现线索写下新闻报道 , 另一位采访人员挖掘故事使之成书出版 。 近日 , 由武汉出版社出版的纪实文学作品《剑桥笔记——一个英国家族六代人的中国故事》在武汉首发 , 该书由《长江日报》两位采访人员“接力”完成 。

《剑桥笔记》讲述了英国人西蒙·霍沃思家族六代人在140年间与中国交往的故事 。 今年58岁的西蒙是武汉光谷生物城一家企业的投资人 。 其祖辈早在1875年就到中国上海从事丝绸贸易工作 , 建立马球俱乐部;祖父、祖母上世纪60年代两度游历中国 , 走访了包括武汉在内的多个城市;西蒙的父母虽然没有来过中国 , 但热爱中国文化;如今 , 西蒙的长子在上海实习 , 女儿也很喜欢中文 。

霍沃思家族的中国故事最早由《长江日报》采访人员肖娟发现 。 肖娟回忆 , 她在一次采访中认识了西蒙 , 听他口述相关故事 , 看到他手机中保存的相关照片 , 深受感动 , 于2015年4月底前往英国 , 到西蒙家中探访 。 之后的5个多月里 , 西蒙和肖娟一起进行资料查找、核实和翻译 , 使这段中国故事的细节逐渐清晰 。


推荐阅读