阿姆斯特朗登月记录册预展( 二 ) ▲工作人员展

登月舱降落时只剩25秒燃料

1961年5月25日，美国总统约翰·肯尼迪在国会联合会议演说中首度提及登月任务，而这本阿波罗11号登月舱航行记录册正是人类成功登月和安全返回地球的关键操作指南。

1969年的夏天，指挥官尼尔·阿姆斯特朗和登月舱驾驶员埃德温·E·巴兹·奥尔德林顺利完成了登月任务，成功地把“鹰号”登月舱降落在宁静海（SeaofTranquility）上。这是一片广阔而黑暗的玄武岩平原。在登月之时，舱内只剩下约25秒的燃料。

成功登月后，阿姆斯特朗和控制中心第一次联系时说道﹕“休斯敦，这里是宁静海基地， ‘鹰号’已经着陆。 ”奥尔德林随即在手册的第十页写下“鹰号”在宁静海上的坐标，这些字迹成为人类在地球以外的天体上写下的第一组文字。

检查完毕后，阿姆斯特朗走下楼梯，在月球表面留下了第一个人类的足迹。他对当时全球各地正在观看电视或收听电台的5.3亿人说出了那句著名的“这是（我）个人的一小步，却是人类的一大步” 。

航行记录册见证首次登月

这本手册记录了“鹰号”从巡航、分体、月球表面的降落和升空，到迈克尔·柯林斯在月球轨道上登入指挥舱的整个过程。航行记录册包含近150个由奥尔德林和阿姆斯特朗当时亲笔写下的注释和完成标记。记载有从“鹰号”移送至“哥伦比亚号”的月球岩石样本和设备列表页上，还保留着近似于月球粉尘的物质。

由于未来的载人太空任务将会进入更全面的数字化阶段，从而无须再由航天员亲笔书写有关信息，因此我们很难再看到比这本航行记录册更具历史意义的太空探索文本记录。

阿姆斯特朗登月记录册预展( 二 )