一代宗师厉麟似鲜为人知的历史：钟情国学的西学泰斗( 三 ) 作者/张军本

厉麟似还曾翻译、研究了大量日、德军事著作，并促成了塞克特将军的来华，最终同意担任在华德国军事总顾问，为中国抗日军队的建设作出了重要贡献。

不过，厉麟似十分低调，居正不居功。他的军事研究成果及所翻译的大量军事著作，多数都没有署名，即便是蒋介石授命翻译的《一个军人之思想》这本书，厉麟似也只是署了一个笔名——厉零士，意为无功之士。

----一代宗师厉麟似鲜为人知的历史：钟情国学的西学泰斗//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为：一代宗师厉麟似鲜为人知的历史：钟情国学的西学泰斗---来源是：

本文原始标题为：一代宗师厉麟似鲜为人知的历史：钟情国学的西学泰斗---来源是：

更鲜为人知的是，厉麟似是著名的《国防论》一书隐形的第二作者。《国防论》中有不少内容都是这位低调的军事翻译家襄助蒋百里完成的。

《国防论》的作者、著名军事理论家蒋百里与厉麟似及其一家人都有着很深的渊源。蒋、厉两家既是世交，也为亲族。厉麟似的二哥、著名军事将领厉尔康和蒋百里相交甚笃。两人不仅是日本陆军士官学校的同学，毕业后还一同在清廷禁卫军中供职，随后又一起参加革命。厉尔康所著《国防与物资》一书，蒋百里曾大为赞叹，并为书作序推荐。厉麟似的大哥、著名医学家厉绥之与蒋百里也是莫逆之交。两人是求是书院的同学，后又同为中国留日学生浙江同乡会成员而在日本聚首，共同创办了《浙江潮》杂志。回国后，厉绥之成了名医，蒋百里家若有人患病，均请厉绥之帮忙诊治。而蒋百里的女儿蒋英与著名科学家钱学森被传为佳话的结合，其介绍人就是厉绥之。