非遗技艺“圈粉”易北河畔！他们在汉堡“小上海”感知江南文化( 五 ) 东方网记者靳

汉堡市市政厅主任CorinnaNienstedt（柯瑞娜）听得很是认真，她表示“艺江南”活动很成功、很精致，通过非遗体验让汉堡与上海彼此相识相知、增进友谊。

观江南、知江南、品江南、听江南、赏江南，江南文化的内涵在诗情画意中，唇齿留香间让大家感知。 “艺江南”中华文化走出去项目由上海市政府新闻办、市文联、东方网联合主办，世纪出版集团、上海日报社、ICS外语频道等单位支持，旨在向海外展示江南文化的魅力。

----非遗技艺“圈粉”易北河畔！他们在汉堡“小上海”感知江南文化//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

中国传统熏香不少德国友人表示从未见过，很想进一步多了解学习

这是“艺江南”中华文化走出去项目首次组团亮相德国。去年9月它曾以“艺江南江南百工”——非物质文化遗产海外巡展的形式走进新加坡中国文化中心和郑和朵云轩（马六甲）艺术馆，集中展示了花丝镶嵌、木版水印等长三角地区数十种非遗作品和技艺。 10月又以“艺江南·金山农民画京都展”走进日本京都，展出75幅金山农民画，题材覆盖上海金山乡土人情、生产生活的方方面面。

此外， “70年70个瞬间——上海庆祝新中国成立70周年图片展”也在汉堡豫园揭幕，上海市委常委、市委宣传部部长周慧琳，中国驻汉堡总领事杜晓晖，汉堡市市政厅主任CorinnaNienstedt（柯瑞娜）等嘉宾为展览揭幕并参观图片展。

70余幅生动的历史照片，以时间为线，分为“奋进谱新篇”“开放风帆劲”“追梦求卓越”三个历史篇章，成为一幅反映上海城市变迁、人文进步、经济发展和对外交往的画卷，不少观众被展出内容深深吸引，在展板前驻足观看。