《两性》在中国出版，这是一本法国女性主义旗帜性著作( 五 ) 原标题：《两

尼可利强调说，福克认为现在的文化是不承认女性的，没有真正发掘到女性的价值，她希望能够把现在的这种“无文化”（把女性排除在外的文化），转变成真正承认女性价值的一种文化。

此外，福克与中国也有很深的渊源。早在1975年3月8日她就第一次来到了中国；1985年和1988年又两次来华；1995年她再一次到访中国，作为欧盟代表团的成员前来北京参加联合国第四次世界妇女大会，与各国代表共同探讨女性的未来。

福克对中国妇女的境况非常感兴趣，也希望把中国的女性介绍给法国以及欧洲的民众。通过自己创办的女性出版社，她出版了很多关于中国女性的书，例如1973年出版的《秋瑾》，把这位中国的女英雄介绍到了法国；另外，她还耗费7年编纂一本《女性创造者百科全书》，于2013年最终出版。其中介绍了100多名中国知名的或者不知名的、暂时被历史遗忘的女性，让中国的女性更多地被世界所了解。

鉴于《两性》中译本在妇女节这一天发布，何宇红回顾了福克1995年在哥本哈根国际会议上关于妇女节的发言。当时安托瓦内特·福克说：“我记得每一年三八妇女节，一年又一年，不是每一年都有辉煌的事迹，但每一年都标志着我们迈入了历史战略和斗争中的某一个阶段。我们为了成千上万女性而斗争，她们与全世界数以万计的女性团结在一起。我们的身体自由权在家庭、在自由经济和政治领域中的平等权，这些基本权利每天都遭到质疑，甚至岌岌可危，往往是在3月8日这一天我们走上街头，发出声音，走进议会，发表主张，以此在争取这些权利，让它们在法律上得到承认。回顾很长，然而永远做不到全面，但每一年我们都会相约在3月8日，对历史的参与，我们绝对不会放弃。而且我们确信历史的未来很大程度上取决于我们改造它的意志，使其呈现出一个更加人性化的面孔，使其拥有正确合理的方向和意义。 ”