『欧洲时报』疫情之下：“巴黎生活方式”难改
【欧洲时报周文仪编译】据法新社报道 ， 尽管法国新冠疫情加剧 ， 政府宣布了第三阶段新的防疫和限制措施 ， 本周日3月15日 ， 巴黎几乎和平常任何一个周日一样 。 露天市场仍然挤满了人 ， 在公园里和户外跑步健身的人来来往往 。 散步的人享受初春的阳光 。 虽然街景中戴口罩和戴手套的人增加 ， 巴黎的生活似乎仍然按照正常的节奏 。
位于巴士底广场附近的阿利格尔（Aligre）露天市场仍和每个周日一样拥挤 。 在市场旁边 ， 带着两个小孩的一位父亲说 ， “我刚去投了票 ， 在回家的路上 ， 我们到公园里逛一下 ， 因为接下来可能有更严格的隔离措施 ， 这或许是我们最后的自由时刻” 。 
文章图片
民众在已经关闭的埃菲尔铁塔外停留 。 （图片来源：中新社）
政府14日晚下令关闭所有“非生活必需的商业场所” ， 这项措施大概要等到下周一之后才能见到明显的遵行结果 。 为了抑制病毒传播 ， 政府也呼吁全民遵守“纪律” ， 然而 ， 在首都 ， 这看来还是一个明知不能实现的空愿 。
在巴黎市内 ， 从阿贝斯（Abbesses）街区到圣马丹运河（canalSaint-Martin）旁边 ， 重复呈现同样的景象：大部分咖啡馆露天座都已关闭 ， 但仍然有人聚集在商店里或露天市场的货摊旁 ， 似乎对当局和专家医生的指示无动于衷 。
在雷阿尔（LesHalles）街区的一个小露天市场 ， 一个小女孩与一名过路妇女擦身而过 ， 女孩的母亲粗暴地对女儿说：“你小心一点！你没看到你刚好从她的脸旁边过去吗？”
在巴黎市中心蒙托格伊（Montorgueil）街的一家花店里 ， 顾客紧紧挨着排队购买鲜花 。 一名男顾客手里捧着一束花 ， 自我安慰地说：“如果大家都遵守防护措施 ， 没有理由担心 。 ”
“我不明白为什么我要关门”
政府建议人与人之间保持至少一米的距离 ， 但在这条非常热闹的石砖街上 ， 面包店、肉店、乳酪店里的顾客几乎都未遵守这项防护措施 。
商家也未普遍遵守关闭非生活必需的商业场所的命令 。 这条街上的一名鞋匠说 ， “只要人家不来跟我说 ， 我不明白为什么我要关门 ， 我等人家来跟我说” 。 一家酒窖老板也仍然让店门开着 。
在距此不远的共和广场 ， 一家糕点店的露天座客满 。 顾客彼此挨着 ， 若无其事地享用早餐 。 在20区 ， 66岁的男子罗歇（Roger）习惯每天早上在咖啡馆里喝一杯咖啡 ， 他反问采访人员“什么是‘非生活必需的场所’？”
独自抚养儿子的男子亚历山大赞同政府前晚宣布的措施 ， 他说：“很难让老百姓了解什么事可以做 ， 什么事不能做 ， 至少现在是明确了 。 ”
显然不是人人都和他一样 。 有人认为这是法国人喜欢虚张声势硬充好汉的表现 。 无论如何 ， 政府前晚宣布立刻关闭酒吧咖啡馆的声明之后 ， 一些巴黎人无所谓的轻率态度非常鲜明 。 26岁的制图员玛琳娜（Marine）在巴黎郊区一家餐馆里参加友人的生日晚会 ， 她开玩笑说 ， “不被病毒病死 ， 也会因孤独而死” ， “不如我们先吃喝玩乐 ， 然后每个人关在自己家里死在家里” 。
酒吧侍者大卫（David）说 ， “这已经造成了损害” ， “这只能令人沮丧 ， 到处引起恐慌” 。
再也没有像巴黎这么激进的反应了 。 有人指出 ， 同胞难以意识到疫情严重性与政府维持举行市镇选举之间有关系 。
【『欧洲时报』疫情之下：“巴黎生活方式”难改】一位女士赛琳娜（Céline）说：“我们去投了票 ， 投票站人很多 。 然后我们去买菜 。 ”她丈夫菲利普（Philippe）认为这种表面的不在乎不会持续下去：“未来几天内 ， 将会限制‘社会互动’ 。 今天我们买完菜之后就不再出去了 。 ”
推荐阅读
- 疫情■1月2日江苏无新增新冠肺炎确诊病例
- 大连市卫健委：此次疫情与大连“7.22”疫情无关联
- 樊金龙■省领导带队检查节前涉外疫情防控和安全生产工作
- 张伯礼：后疫情时代要保障民众生活尽快恢复
- 绥芬河新冠肺炎新发疫情首例患者治愈出院
- 李兰娟：国外疫情持续蔓延，严防输入是当下最重要任务
- 钟南山：随着冬天的到来，内地疫情防控不能松懈
- 直击成都市郫都区核酸检测现场：众志成城抗疫情民众“感觉很安心”
- 筑牢疫情防控“大防线”上海确定三大重点任务
- 今冬明春中国疫情防控还需过几关？