文章图片
文章图片
文章图片
《繁花》的热播不仅带火了一众参演的演员 ， 还让上海话以及旧上海文化一夜之间成了热门的话题 ， 让全国的观众都重新认识了沪语 。 影视类作品成功与否主要看它能不能传播一种精神和文化 ， 王家卫无疑是成功的 。
但其实在去年年末也有一部剧 ， 它原本也能让广东文化发扬光大 ， 剧中穿插了各种粤菜、粤剧、中药、广州的早茶文化等等元素 ， 但很可惜这部剧却让张翰和杨烁给演砸了 ， 那就是《珠江人家》了 。
一、导演《繁花》的导演王家卫原本是上海人 ， 后来移民到了香港 。 而《珠江人家》的导演吴斌 ， 祖籍是广东三水人 ， 从小在上海长大 。 其实两部剧都有个共同的地方 ， 那就是展现当地的文化精髓 。 可惜吴斌跟王家卫差太多了 ， 王家卫拍《繁花》是将那个年代的上海彻彻底底地琢磨清楚 ， 各种细节都做得相当完美 。 可吴斌拍的《珠江人家》却像是随便选了几个代表性的题材 ， 对细节的把控完全脱节 。
就比如剧中出现了许多次的荔枝 ， 广东人吃的荔枝都必须是新鲜的 ， 鲜红的 ， 但凡荔枝壳变色了大多数人都不会吃了 。 但剧中出现了许多次的荔枝却是用荔枝干来代替 ， 这实在让人不得不吐槽 。 另外还有一道菜 ， 叫做五月菇 ， 其实就是如今广东人吃的荔枝菌 ， 虽然也是属于鸡枞菌的一种 ， 但是随便拿云南的鸡枞菌来代替就太过份了 ， 两者完全不一样 。 诸如此类的细节还有许多 ， 让人无力吐槽 。
虽然这部剧也火了一阵子 ， 甚至也被央视点评过 ， 但在广东地区的口碑却是非常差 ， 远远比不上《繁花》在上海的受欢迎程度 。
二、选角【广州去年也有一部《繁花》，但却让杨烁张翰给演砸了】我也不去评论杨烁与张翰的演技如何 ， 但它们两个真的不适合去演这部剧 。 我知道拍剧不是做慈善 ， 最终的目的还是为了盈利 ， 所以收视率是导演最关心的问题 ， 凭着杨烁人气 ， 的确能让这剧更容易火起来 。 但是剧中在二十年代佛山出生兄妹三人 ， 竟然没一个讲粤语 ， 真看得尴尬癌都犯了 。
另外 ， 由两个已经四十出头的大油物去饰演十多岁的角色 ， 而且这两个都还是东北人 ， 对广东文化和传统一无所知 ， 这是最大的败笔 。 整部剧下来就只看到这两人的各种装 ， 完全没有广东人那种低调务实的风格 。
其实如果按王家卫的选角要求 ， 全部要求粤语演员 ， 由本土和香港演员来参演的话 ， 那这未尝不会是另一部《繁花》 。
三、没有粤语版《繁花》的成功很大程度上是因为它开创了先河 ， 所有主角用的都是沪语演员并且也使用沪语拍摄 ， 最后再用国语配音 ， 而且就算是配音也保留着沪语的腔调 。 但是《珠江人家》没有 ， 整部剧下来只有在那戏剧演员欧凯明身上听到了几句粤语 。
许多人会说 ， 这剧拍出来是给全国人看的 ， 不是只给你们广东人看的 ， 干嘛非得要粤语版 。 这种声音在《繁花》火爆的今天又销声匿迹了 ， 确实让人回味 。
其实早些年香港的TVB也拍过不少以广州为背景的电视剧 ， 这些剧在粤语区更是家喻户晓 ， 比如《巾帼枭雄之义海豪情》《西关大少》还有更早前的《东山飘雨西关晴》等等 。
但早些年香港的娱乐圈与国内几乎是脱节的 ， 那时候的港剧也只流行于粤语区 ， 内地的观众根本没有渠道去观看 。 如今资讯发达了 ， 港剧与港片却又日渐式微了 。
所以 ， 如果重拍一次《珠江人家》 ， 你觉得让谁来执导 ， 谁来主演比较合适呢？
推荐阅读
- 《你也有今天》遭遇差评，理由雷同！陈星旭章若楠能否扭转乾坤？
- 女演员的长相很重要，《你也有今天》37岁的姜妍出场，才知道性感与悲情可以兼容
- 古天乐广州见面会帅气亮相，网民热议普通话表现
- 同样是现偶甜剧，把《翻译官》《你也有今天》一比，差距出来了
- 离婚不到3个月，葛荟婕曝汪峰已有新女友，章子怡也有95后追求！
- 端午节哪里有赛龙舟 端午节哪里有赛龙舟广州
- 陈龙与章龄之像普通夫妻一样，也有着烟火气，妻子发文称没嫁错人
- 广州这一夜，被暴瘦“百斤”的贾玲惊艳，沈腾的话终于有人信了
- 2023国剧盛典，与以前有一样的，但也有不一样的。
- 杨采钰新恋情疑曝光，和男子同回酒店，去年被曝和刘亦菲干爹离婚