亚马孙还是亚马逊,亚马逊还是亚马孙读哪个音正确?

亚马孙还是亚马逊
官方翻译为亚马孙 , 因为Amazon的最后一个音节发zen音,更接近于孙 。亚马逊不够标准,但也能被普遍接受 , 不作为错译 。这些都是由外国语言音译的,各地的语言口音会使音译不同 。
亚马逊:亚马逊公司(Amazon,简称亚马逊;NASDAQ:AMZN) , 是美国最大的一家网络电子商务公司,位于华盛顿州的西雅图 。是网络上最早开始经营电子商务的公司之一 , 亚马逊成立于1995年,一开始只经营网络的书籍销售业务,现在则扩及了范围相当广的其他产品 , 已成为全球商品品种最多的网上零售商和全球第二大互联网企业,在公司名下,也包括了AlexaInternet、a9、lab126、和互联网电影数据库(Internet Movie Database , IMDB)等子公司 。

亚马孙还是亚马逊,亚马逊还是亚马孙读哪个音正确?

文章插图
亚马逊还是亚马孙读哪个音正确?个人觉得亚马逊发音更正确,亚马逊还是亚马孙读音都正确 。
【亚马孙还是亚马逊,亚马逊还是亚马孙读哪个音正确?】亚马逊平原(英语:Amazon Plain) , 位于南美洲北部 , 亚马孙河中下游 , 介于圭亚那高原和巴西高原之间,西接安第斯山,东滨大西洋 , 跨居巴西、秘鲁、哥伦比亚和玻利维亚四国领土,面积达560万平方千米(其中巴西境内220多万平方千米 , 约占该国领土1/3),是世界上面积最大的冲积平原 。


    推荐阅读