经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

文章图片

经典|3版《放羊的星星》对比:泰版浮夸,内地尴尬,只有原版最经典

曾几何时 , 台湾偶像剧被多次翻拍 , 包括《王子变青蛙》《命中注定我爱你》等等 。 如今 , 《放羊的星星》也没能逃过被翻拍的命运 。

截至目前 , 共有3版《放羊的星星》 , 除了台版 , 还有最新的内地版和泰国版 。

1.内地版:选角离谱、演技木讷
首先 , 来看看内地版 , 改名叫《又见仲夏夜之星》 , 原本开拍时叫《穿过谎言拥抱你》 , 改成这样 , 很难不让人怀疑蹭热度 。

搞笑的是 , 剧名改成了《仲夏夜之星》 , 讲的也是原版故事 , 但是角色名字却不是仲天骐和夏之星 。 男主叫陆一泽 , 女主叫林小夏 。

目前 , 该剧已经放出多条预告片 , 包括许多“名场面” , 比如赛车、火场救人、五年后再重逢等等 , 掀起了一波回忆杀 。

扮演男主的叫刘昱晗 , 1995年出生 , 算得上是“小鲜肉” 。 主演过《满满喜欢你》《终极笔记》等剧 。

从外形条件上来说 , 刘昱晗的颜值比较清秀 , 可惜辨识度不高 , 与林志颖版的仲天骐一对比 , 他就像路人一样 , 气场瞬间被秒了 。

女主林小夏的扮演者叫汤敏 , 1996年出生 , 曾是SNH48成员 , 代表作有《将军家的小娘子》《妙偶天成》等等 。

坦白讲 , 汤敏的长相也没有辨识度 , 美则美矣 , 就是缺少灵气 , 不太能让观众记住她的脸 , 与刘荷娜演的夏之星放一起来看 , 简直就是降维打击 , 差太多了 。

男女主都不合适 , 其他角色更糟糕 。 比如欧雅若 , 原版的洪小铃气质出众 , 颜值更是一绝 , 新版浓浓的网红风 , 气质颜值都不是一个级别 。

在原版中 , 立威廉扮演的仲天骏 , 可以说是全剧的白月光 , 他对所有人都非常好 , 长得帅三观正 。 这么一个重要的角色 , 新版选角太离谱了 , 由邱柏皓饰演 , 普男既视感 。


推荐阅读