松柏后凋于岁寒——松柏后凋是什么意思?


松柏后凋于岁寒——松柏后凋是什么意思?

文章插图
本篇文章给大家谈谈松柏后凋,以及松柏后凋于岁寒对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
内容导航:
  • 岁寒然后知松柏之后凋也是什么意思
  • “岁寒,然后知松柏之后凋也”的意思是什么?
  • 松柏后凋是什么意思?
  • 松柏后凋是哪个季节的词
  • “岁寒,然后知松柏凋”这句话是什么意思,出自哪里啊?
  • 孔子为什么要称颂松柏之后凋
Q1:岁寒然后知松柏之后凋也是什么意思
这句话的意思是到了每年天气最冷的时候,就知道其他植物多都凋零,只有松柏挺拔、不落 。
比喻有修道的人有坚韧的力量,耐得住困苦,受得了折磨,不至于改变初心 。
出处:《论语·子罕》
原文:
子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也 。” (《论语·子罕第九》)
翻译:孔子说:“(到了)一年之中最寒冷的季节,这样才知道松树和柏树是不会凋谢的 。
扩展资料:
《论语·子罕篇》:子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也” 。
传统译文:
1、”孔子说:“(到了)一年之中最寒冷的季节,这样才知道松树和柏树是不会凋谢的 。”
此译文将“后凋”译作“不会凋谢” 。并且注释说“后,古意为不” 。后即是后,岂能将后译为不,古籍中从无此种用法,实出臆断 。
2、孔子说:“天气冷了,然后才知道松柏是最后凋零的 。”
此译文将“后凋”译作“最后凋谢”,显系错误 。松柏为常绿乔木,不会凋谢,这是基本的常识 。
这个译文:孔子说:“天气寒冷,然后才知道松柏迟迟不凋谢的可贵” 。
《说文》:“后,迟也” 。“松柏之后凋”是说松柏“迟凋”,迟到人们总是等不到它凋谢 。故将“后凋”译作“迟迟不凋谢”,最为适当 。
而且孔子谆谆善诱地给我们讲这个道理的目的——不是为了告诉你松柏的“后凋”,而是为了说松柏“后凋”之可贵 。所以译作:“天气寒冷,然后才知道松柏迟迟不凋谢的可贵” 。方可反映原文的本旨 。

Q2:“岁寒,然后知松柏之后凋也”的意思是什么?
意思:到了每年天气最冷的时候,就知道其他植物多都凋零,只有松柏挺拔、不落 。
“松柏之后凋”是说松柏“迟凋”,迟到人们总是等不到它凋谢 。孔子谆谆善诱地给我们讲这个道理的目的不是为了告诉松柏的“后凋”,而是为了说松柏“后凋”之可贵 。
这句话出自《论语·子罕》,比喻有修道的人有坚韧的力量,耐得住困苦,受得了折磨,不至于改变初心 。
扩展资料:
松柏的品质:
1、高大挺拔 。
【松柏后凋于岁寒——松柏后凋是什么意思?】松柏那挺拔直立的树身,那郁郁葱葱高耸如云的巨大的树冠,显示出它具有庄严崇高之美 。松树外观的高大,端直和超群的实用价值构成了它的崇高美 。就是这样,与诗人的精神渴求交流在了一起 。
2、凌霜傲雪 。
万花纷谢,草木凋零,唯有松树,枝叶青翠茂密不改,卓然挺立依旧,充分显示出它耐得住酷寒,经得起摧残的凌霜傲雪的坚贞美 。
3、顽强不衰 。
松树遍及我国黄河上下大江南北,它不择地而生长,无论在山颠石缝、平原丘陵,它都能茁壮成长;它不择时而发育,春夏秋冬、烈日酷寒,它都青葱苍翠、茂密如常 。
它不需要优良的条件、精心的护理,干旱抗得住、不会枯萎,水淹受得了、无需排水,而且越贫瘠险恶的逆境,它越能显出安身立命的本领,越显出的旺盛的生机 。

Q3:松柏后凋是什么意思?
松柏后凋词目松柏后凋
发音sōngbǎihòudiāo
释义寒冬腊月,方知松柏常青 。比喻有志之士在艰险的环境中奋斗到最后 。
出处《论语·子罕》:“岁寒,然后知松柏之后凋也 。”
Q4:松柏后凋是哪个季节的词
松柏后凋是冬季的词 。
春秋时期孔子及其弟子《论语·子罕》上的:“岁寒,然后知松柏之后凋也 。”岁寒,是每年天气最寒冷的时候 。雕,通“凋”,凋零 。意思是到了每年天气最冷的时候,其他植物多都凋零,只有松柏挺拔、不落 。比喻有修道的人有坚韧的力量,耐得住困苦,受得了折磨,不至于改变初心 。
松柏的特点:
松柏的叶片呈针状,通常是2针、3针呈一束,不同的松柏品种叶片不同 。松柏是雌雄同株的植物,雌球花会单个或者2-4个生长在植株新枝的顶端,雄球花多是聚集在新枝下端,每年的春夏季会开花 。松柏品种繁多,有113个品种 。


推荐阅读