辛弃疾名句浮天水送无穷树,带雨云埋一半山.什么意思 浮天水送无穷树下一句


辛弃疾名句浮天水送无穷树,带雨云埋一半山.什么意思 浮天水送无穷树下一句

文章插图
本篇文章给大家谈谈浮天水送无穷树,以及浮天水送无穷树下一句对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
内容导航:
  • 辛弃疾名句浮天水送无穷树,带雨云埋一半山.什么意思
  • 浮天水送无穷树带雨云埋一半山的意思是?
  • 浮天水送无穷树,带云埋一半山的意思
  • 《浮天水送无穷树》的全诗是什么?
  • 浮天水送无穷树带雨云埋一半山的意思是什么
  • 辛弃疾《鹧鸪天·送人》原文及翻译赏析
Q1:辛弃疾名句浮天水送无穷树,带雨云埋一半山.什么意思
这句话源自辛弃疾的诗词《鹧鸪天送人》 。
字面意思是:水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方;乌云带着雨水,把高高的高山掩埋了一半 。
简析:“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山” 。前一句写的是指作者送别友人时,天边的流水和沿岸种植的树木水天一色的景象,后一句写的是作者进一步说明当时水天一色的天气状况,正在下着雨的阴云笼罩着埋掉了一半青山,作者以此天气状况来喻指自己在仕途上遭受的挫折和被奸邪小人陷害的复杂心情及对政治的无奈!
【辛弃疾名句浮天水送无穷树,带雨云埋一半山.什么意思 浮天水送无穷树下一句】《鹧鸪天送人》全文如下:
唱彻“阳关”泪未干,功名馀事且加餐 。
浮天水送无穷树,带雨云埋一半山 。
今古恨,几千般,只应离合是悲欢?
江头未是风波恶,别有人间行路难 。
Q2:浮天水送无穷树带雨云埋一半山的意思是?
意思:水天相连好像将两岸树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水把重重的高山遮去一半 。描写了作者送友人时候的景象 。
出处:宋.辛弃疾《鹧鸪天.送人》
原文:
唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐 。浮天水送无穷树,带雨云埋一半山 。
今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难!
译文
送别的曲子已经唱完而泪水却未干,功名并不重要我们尽情享用现在的送别宴吧 。水天相连好像将两岸树木送向无穷的远方,挟带着雨的云把重重的高山遮去一半 。
古往今来使人愤恨的事情数不胜数,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江上风高浪急,未必就最有险恶,只有人生道路才更为艰难 。
扩展资料:
“唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐 。”琴曲《阳关三叠》是一首著名的送别曲 。送别时,唱完了《阳关》曲泪却未干,稼轩劝好友,要视功名为馀事,努力多加餐 。“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山 。”
从字面看是在写送别时的景色:水天相连,天边的流水远送无穷的树色,乌云挟带着雨水,掩埋了一半青山 。但景中往往寓情,正所谓“言情之词,必藉景色映托”,这阴沉沉的雨云之景中还蕴含了词人离别时的凄凉伤感之情,以及壮志难酬的激愤之情 。
下阕,稼轩似在感怀,又似在真诚地叮嘱好友 。古往今来,离愁别恨向来是送别的主题,但辛弃疾却在文中一反常态,却言离愁、别恨在古今很多的恨中并不算什么,也是为最后一句“别有人间行路难”作铺垫 。
将“江头未是风波恶”与“别有人间行路难 。”对比,更言人世之难 。这其中的滋味,辛弃疾深有体会,年少怀着收复失地的决心组织抗金义军,为酬壮志南下归宋却不得重用,其难甚矣!
这首小令,篇幅虽短,但却字字力透纸背 。在这深浑含蓄的词句中,我们又一次感受到了稼轩内心的悲愤 。
参考资料来源:百度百科-鹧鸪天.送人

Q3:浮天水送无穷树,带云埋一半山的意思
“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山 。”我理解得不如上楼老师那么深 。就这两句,我想应该是:
“浮天水”指的是下雨的情景,整个天上全是雨水,就像浮在天上一样 。“带雨云”也指的是下雨时的情景,天上的云那么饱和,都带着雨 。
诗句的意思直说就是:浮在天上的雨水送着那岸上的树,一直送到那无穷尽的地方;饱带着雨的云那么低沉,都埋掉了一半山 。
这两句诗对仗严格,用词贴切,写出了江南雨季的特有景色 。
Q4:《浮天水送无穷树》的全诗是什么?
《鹧鸪天 送人》宋 : 辛弃疾
唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐 。浮天水送无穷树,带雨云埋一半山 。
今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难!


推荐阅读